Traduction de «tuin heeft een oppervlakte van meer » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin heeft een oppervlakte van meer dan 1 ha en u vindt er een internetcafé en een zwembad van 50 meter. Het zwembad is geschikt om baantjes te trekken.
Die Unterkunft liegt inmitten von 1 ha üppiger tropischer Gärten. Zu den Einrichtungen gehören ein Pool mit 50-m-Bahnen, ein Internet-Café sowie mehrere Gartenwege.

De tuin heeft een oppervlakte van 500 m². Het wellnesscentrum van Hotel Roy heeft een sauna, een bubbelbad en een Turks bad.
Genießen Sie das Wellnesscenter mit seiner Sauna, dem Whirlpool und dem Türkischen Bad.

De spa heeft een oppervlakte van meer dan 1000 m². Het ontspanningscentrum heeft grote ramen, die een prachtig uitzicht bieden op de zee en op de baai.
Das Spa erstreckt sich auf einer Fläche von über 1000 m². Das hoteleigene Freizeitzentrum verfügt über große Fenster mit atemberaubendem Blick auf das Meer und die Bucht.

De luxe spa heeft een oppervlakte van meer dan 5000 m² en is de grootste spa van de Alpen. De spa heeft een Tirools saunadorp en een zwembad met een panoramisch uitzicht.
Der luxuriöse Wellnessbereich mit Tiroler Saunadorf und einem Pool mit Panoramablick ist mit über 5000 m² einer der größten in den Alpen.

Platinum Casino heeft een oppervlakte van meer dan 1000 m² en is het grootste casino in Dalmatië. Het is 24 uur per dag geopend.
Das Platinum Casino erstreckt sich über eine Fläche von 1000 m². Es ist das größte Casino in Dalmatien und rund um die Uhr geöffnet.

De SPA-Thalasso-Biocure heeft een oppervlakte van meer dan 300 m² en beschikt over moderne faciliteiten voor gezondheid en welzijn.
Der Wellnessbereich Thalasso-Biocure bietet auf einer Fläche von mehr als 300 m² moderne Einrichtungen für Gesundheit und Wohlbefinden.

De omheinde tuin heeft een oppervlakte van 2.500 m², beschikt over over een prieel en biedt rozen en een kruiden.
Der 2. 500 m² große eingezäunte Garten erfreut Sie mit Rosen, Kräutern und einer Gartenlaube.

Dit exclusieve 5-sterrenresort heeft een prachtige, landelijke ligging in Ticino, op 15 minuten rijden van het centrum van Lugano. Het resort heeft een oppervlakte van 25 ha en biedt een panoramisch uitzicht op het meer van Lugano.
In landschaftlich reizvoller Lage im Tessin begrüßt Sie das exklusive 5-Sterne-Resort in einer 25 Hektar großen Anlage mit Panoramablick über den Luganer See. Das Zentrum von Lugano erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Hotel Restaurant du Lac ligt op slechts 30 meter van het Boussens-meer, waar u kunt vissen en wilde dieren kunt bekijken. Het biedt een tuin met een oppervlakte van 9 km ², een gastronomisch restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Restaurant du Lac liegt nur 30 m vom Boussens See entfernt, wo Sie angeln und Wildtiere beobachten können. Es bietet einen 9000m² großen Garten, ein Restaurant, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

De spa van het Seehotel heeft een oppervlakte van 900 m² en is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een fitnessruimte en een sauna met uitzicht op het meer.
Der 900 m² große Wellnessbereich im Seehotel umfasst eine Sauna mit Seeblick, eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Fitnessraum.