Traduction de «tuin en serveert een fijne tiroolse » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant in alpine stijl biedt een terras en een tuin en serveert een fijne Tiroolse keuken.
Das Restaurant im alpinen Stil hat eine Terrasse im Garten und verwöhnt mit feinen Gerichten der Tiroler Küche.

Hier wordt een reeks fijne gerechten geserveerd. Het Brasserie Restaurant serveert gegrilde gerechten en The Spa Cafe kijkt uit over het meer en de tuin en verschaft lichte gerechten.
Hier genießen Sie eine Auswahl an wohlschmeckenden Gerichten. Im Brasserie Restaurant serviert man gegrillte Köstlichkeiten, während das Spa Café mit Blick auf den See und den Garten sowie leichten Mahlzeiten lockt.

Het restaurant van het Dollinger serveert gerechten uit de Oostenrijkse, en dan met name de Tiroolse, keuken, hetzij binnenshuis of in de prachtige tuin in de schaduw van de oude kastanjebomen.
Das Restaurant des Dollinger serviert österreichische und insbesondere Tiroler Küche, die Sie im Inneren oder im schönen Garten mit alten Kastanienbäumen genießen.

Het restaurant serveert traditioneel Tiroolse gerechten, bier uit de eigen brouwerij van het hotel en kruiden uit de eigen tuin.
Das Restaurant serviert traditionelle Tiroler Küche mit Kräutern aus dem Hotelgarten.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat Tiroolse en internationale gerechten serveert. Tevens biedt het een tuin, een zonneterras en een skiopslagruimte met een droger voor skischoenen.
Die Unterkunft sorgt zudem mit einem Restaurant mit Tiroler und internationalen Gerichten, einem Garten, einer Sonnenterrasse und einem Skiraum mit Skischuhtrockner für einen angenehmen Aufenthalt.

Het hotel beschikt over een wellnesscentrum, een grote tuin met een buitenzwembad en een restaurant dat Zuid-Tiroolse specialiteiten serveert.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter, einen großen Garten mit einem Außenpool und ein Restaurant mit Südtiroler Spezialitäten.

Het restaurant is geopend voor het diner en serveert Tiroolse en mediterrane gerechten. In de zomer kunt u er buiten in de tuin eten.
Das zum Abendessen geöffnete Restaurant serviert Ihnen Tiroler Küche und mediterrane Gerichte, die Sie im Sommer auch gern im Garten genießen.