Traduction de «tuin en oude bomen » (Néerlandais → Allemand) :

Solar do Conde is gebouwd in de 17e eeuw en heeft een grote, botanische tuin met oude bomen en een buitenzwembad met een bar.
Das im 17. Jahrhundert erbaute Solar Do Conde bietet Ihnen große botanische Gärten mit altem Baumbestand sowie einen Außenpool mit einer Bar.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en beschikt over een Franse, formele tuin en oude bomen.
In dieser Unterkunft aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie ein französischer architektonischer Garten und alte Bäume.

Het hotel heeft een grote tuin met oude bomen.
Am Hotel befindet sich ein großer Garten mit alten Bäumen.

Het monumentale gebouw wordt omgeven door een prachtige tuin met oude bomen. Het hotel beschikt over 55 hotelkamers en 9 vergaderzalen die geschikt zijn voor allerlei soorten feesten en/of zakelijke bijeenkomsten.
Das monumentale Gebäude, das von einem wunderschönen, von alten Bäumen gesäumten Garten umgeben ist, verfügt über 55 Zimmer und 9 Tagungsräume, die allen Anforderungen für Feiern und/oder geschäftliche Treffen gerecht werden.

Hotel Restaurant Regina wordt omringd door een prachtige tuin met oude bomen en een indrukwekkend berglandschap.
Das Hotel Restaurant Regina liegt inmitten eines schönen Gartens mit alten Bäumen und der schönen Berglandschaft.

Het biedt een schaduwrijk terras, een tuin met oude bomen, een directe toegang tot het meer, en een prachtig uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine schattige Terrasse, einen Garten mit alten Bäumen, direkten Zugang zum See und schöne Aussicht.

Het pand beschikt over een gemeenschappelijke lounge, een terras en een ruime tuin met oude bomen.
Die Unterkunft verfügt über eine Gemeinschaftslounge, eine Terrasse und einen großen Garten mit alten Bäumen.

Het hotel ligt in een mooie tuin met oude bomen.
Das Hotel ist von einem schönen Garten mit alten Bäumen umgeben.

In de opmerkelijke tuin met oude bomen, fonteinen en in vormen gesnoeide struiken worden perspectief, schaduw en licht gecombineerd.
Die bemerkenswerten Gärten bestehen aus alten Bäumen, Formgehölzen und Brunnen und kombinieren Perspektive, Schatten und Licht für eine besondere Atmosphäre.

Het biedt rustige kamers, een romantische tuin met oude bomen en een beroemde distilleerderij.
Hier wohnen Sie in ruhigen Zimmern und das Hotel besitzt neben einem romantischen Garten mit alten Bäumen auch eine berühmte Brennerei.