Traduction de «tuin en maken een mooie indruk » (Néerlandais → Allemand) :

Alle verblijven hebben toegang tot de tuin en maken een mooie indruk met hun individuele inrichting.
Jede der Unterkünfte verfügt über Zugang zum Garten und besticht durch seine individuelle Gestaltung.

Het resort ligt verscholen in een vredige omgeving op Bali. U kunt een massage bij het zwembad aanvragen of een wandeling maken door de mooie tropische tuin.
Sie wohnen hier in einem ruhigen Teil von Bali. Entspannen Sie sich bei einer Massage am Pool oder einem Spaziergang durch die wunderschönen tropischen Gärten des Resorts.

Gasten van het Aparthotel Malpertuus kunnen gebruik maken van de mooie tuin die ideaal is voor ontspanning.
Als Gast des Aparthotel Malpertuus steht Ihnen ein reizvoller Garten zum Entspannen zur Verfügung.

U kunt het rustige platteland rondom de berg Brotjacklriegel te paard verkennen, of fietsen huren bij het Stetter om een mooie tocht te maken over het nabijgelegen Danube-Ilz-fietspad. Ook kunt u in de buurt wandelen, zwemmen en skiën. Na een drukke dag kunt u in het gezellige restaurant van het hotel genieten van smakelijke Beierse gerechten. U kunt u ook ontspannen in de tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten. Het Stetter beschikt bovendien over een klein wellness-centrum.
Nach einem erlebnisreichen Tag kosten Sie im einladenden Hotelrestaurant herzhafte Gerichte der bayerischen Küche. Anschließend entspannen Sie im Garten, in dem sich auch ein Spielplatz und ein Grillbereich befunden. Im kleinen Wellnessbereich des Landgutes Stetter verbringen Sie erholsame Momente.

U kunt ook een mooie wandeling maken door de tuin.
Entspannen Sie sich auch bei einem Spaziergang durch den Garten.

Bij goed weer is de mooie tuin met kleine vijver een geweldige plek om buiten te zitten of een wandeling te maken en al het groen te bewonderen.
Bei schönem Wetter lockt der Garten mit seinen kleinen Teich, um im Freien zu sitzen oder umherzustreifen und die Pflanzen zu bewundern.

Het Apartments Villa Mihaela heeft een mooie tuin waar u gebruik kunt maken van barbecuefaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der wunderschöne Garten der Mihaela Apartments Villa.

De omliggende tuin is voorzien van barbecuefaciliteiten en het nabijgelegen bos is een mooie plek om een ​​ontspannende wandeling te maken.
Nutzen Sie auch den Grillplatz im Garten oder unternehmen Sie einen entspannenden Spaziergang durch den nahe gelegenen Wald.

U kunt bij het zwembad heerlijk ontspannen en aan het eind van de dag een mooie wandeling maken door de tuin van het hotel.
Entspannen Sie am Außenpool oder flanieren Sie durch den Garten des Hauses.

U kunt ook een wandeling maken door de mooie tuin van het Aparthotel Duva Spa.
Ebenso verweilen Sie im ruhigen Duva Spa in dessen reizvollem Garten.