Vertaling van "tuin en koloniale huizen en " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie wordt omgeven door een tuin en koloniale huizen en heeft een zonnige patio met een zithoek.
Die Unterkunft ist von Gärten und Häusern im Kolonialstil umgeben und bietet Ihnen eine Sonnenterrasse mit einem Sitzbereich.

Baan Noppawong is gevestigd in een van de weinige koloniale huizen die nog in Bangkok te vinden zijn. Het is gerestaureerd volgens de Thaise Feng Shui-regels.
In einem der wenigen noch bestehenden Kolonialbauten Bangkoks empfängt Sie das nach den Regeln des thailändischen Feng Shui renovierte Baan Noppawong.

Elegant Bay Oyster, met zijn tropische strand en koloniale huizen, ligt op slechts 3 km van het hotel.
Die elegante Oyster Bay mit ihrem tropischen Strand und den Häusern im Kolonialstil liegt nur 3 km vom Hotel entfernt.

Hotel Las Camelias Inn ligt op 5 minuten lopen van het centrale plein van Antigua en van de kathedraal. Het biedt een tuin, een koloniale inrichting en een prachtig uitzicht op de vulkanen Agua en Fuego.
Mit einem Garten, einer Einrichtung im Kolonialstil und herrlichem Blick auf die Vulkane Agua und Fuego erwartet Sie das Hotel Las Camelias Inn, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz von Antigua und von der Kathedrale entfernt.

Travellers Inn heeft een aantrekkelijke tuin in koloniale stijl, een woonkamer met een open haard en uitzicht op de vulkaan Pichincha.
Ein bezaubernder Garten im Kolonialstil und ein Wohnzimmer mit Kamin und Aussicht auf den Vulkan Pichincha erwarten Sie in diesem Gasthof.

Gasten kunnen genieten van het uitzicht op de tuin van de huizen.
Von den Ferienhäusern aus genießen Sie Gartenblick.

Treasure By The Sea Bonaire beschikt over een tuin en beide huizen hebben een patio.
Am Treasure By The Sea Bonaire lädt ein Garten zum Verweilen ein.

De huizen in koloniale stijl in het oude San Juan liggen op 15 minuten rijden van het InterContinental San Juan.
Die Häuser aus der Kolonialzeit in der Altstadt von San Juan erreichen Sie vom InterContinental San Juan in nur 15 Fahrminuten.

De kamers hebben airconditioning, boogramen in koloniale stijl en een aangenaam uitzicht op de tuin. Verder vindt u er een lcd-televisie, een minibar, een ventilator en een dvd-speler.
Die klimatisierten Zimmer mit Bogenfenstern im Kolonialstil und schönem Gartenblick sind mit einem LCD-TV, einer Minibar, einem Ventilator und einem DVD-Player ausgestattet.

In de koloniale Road Hole Bar kunt u onder het genot van een lichte versnapering genieten van het uitzicht op de tuin.
Die Bar Road Hole im Kolonialstil verwöhnt Sie mit kleinen Erfrischungen und einem schönen Gartenblick.