Traduction de «tuin en heeft een whirlpool » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote zwembad ligt in een prachtige tuin en heeft een whirlpool.
Der große Pool mit Whirlpool erwartet Sie inmitten schöner Gärten.

Het zwembad bevindt zich in de tuin en heeft een whirlpool.
Der Pool befindet sich im Garten und verfügt über Whirlpooleinrichtungen.

Het La Creole Beach Hotel Spa ligt in het hart van een tropische tuin, tussen de palmbomen en dicht bij het strand. Het beschikt over kamers met uitzicht op zee of de tuin en heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Das inmitten eines tropischen Gartens, unter den Palmen am Strand gelegene La Creole Beach Hotel Spa bietet Ihnen Zimmer mit Garten- oder Meerblick, einen Swimmingpool und ein Restaurant.

Het appartement heeft uitzicht op de bergen en de tuin en heeft airconditioning, een balkon, een zithoek en een kitchenette met een oven en een eettafel.
Das klimatisierte Apartment mit Berg- und Gartenblick bietet einen Balkon, einen Sitzbereich sowie eine Küchenzeile mit einem Backofen und einem Esstisch.

Een aantal kamers heeft een whirlpool.
Ausgewählte Zimmer verfügen zudem über eine Whirlpool-Badewanne.

De luxe spa heeft 2 whirlpools, een sauna en een stoombad met hoogwaardige hydrotherapie voor uw hele lichaam.
Das luxuriöse Spa mit 2 Whirlpools, einer Sauna und einem Dampfbad bietet Ihnen modernste Hydrotherapien für den gesamten Körper.

De accommodatie wordt omgeven door een tropische tuin en heeft een buitenzwembad, een wellnesscentrum en een openluchtbar met uitzicht op de Andamanse Zee.
In der von tropischen Gärten umgebenen Unterkunft erwarten Sie ein Außenpool, ein Spa und eine Außenbar mit Aussicht über die Andamanensee.

Het hotel ligt middenin een mooie tuin en heeft 2 buitenzwembaden.
Inmitten von hübschen Gärten gelegen verfügt das Hotel über 2 Außenpools.

Dit rustieke hotel wordt omringd door een grote tuin en heeft uitzicht op de omgeving.
Ein großer Garten mit Aussicht auf die Umgebung umgibt dieses Hotel im Landhausstil.

Het Hisham Hotel staat in een volgroeide tuin en heeft een terras om buiten te eten.
Inmitten von schön angelegten Gärten erwartet Sie das Hisham Hotel mit einer Restaurantterrasse und dem ältesten Pub in Ammam.