Traduction de «tuin en andere hebben een eigen privétuin » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de tuin en andere hebben een eigen privétuin.
Einige Zimmer umfassen zudem einen Balkon mit Gartenblick, andere bieten einen eigenen Garten.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuin en andere hebben een eigen balkon.
In einigen der Zimmer genießen Sie Gartenblick und zu anderen gehört ein eigener Balkon.

Sommige appartementen hebben 2 verdiepingen, en andere hebben een eigen tuin of een terras.
Einige erstrecken sich über 2 Ebenen, andere bieten einen eigenen Garten oder eine Terrasse.

Het hotel biedt toegang tot een tuin. Sommige kamers hebben een eigen badkamer, andere hebben een gedeelde.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, während Sie in anderen ein Gemeinschaftsbad nutzen.

Elke kamer heeft een andere kleurenthema. Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen badkamer.
Jedes Zimmer besticht durch eine individuelle Farbgestaltung. Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere besitzen ein eigenes Bad.

Sommige hebben een gedeelde badkamer, andere hebben een eigen keuken, een eigen badkamer en een zitgedeelte.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere über eine eigene Küche, ein Bad und einen Sitzbereich.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen terras met een panoramisch uitzicht.
Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und andere bieten Ihnen eine private Terrasse mit Panoramablick.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning. Sommige kamers hebben een eigen badkamer in de kamer, andere hebben een eigen externe badkamer.
Die Zimmer sind alle klimatisiert und umfassen entweder ein eigenes Bad im Zimmer selbst oder ein externes eigenes Bad.

Sommige accommodaties hebben een eigen badkamer, andere hebben een eigen douche en een gedeeld toilet.
Einige Unterkünfte bieten ein eigenes Bad, während Sie in anderen eine eigene Dusche und ein Gemeinschafts-WC nutzen.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en andere hebben een eigen externe badkamer waar alleen gasten gebruik van maken.
Einige Zimmer besitzen ein eigenes Bad, andere ein privates externes Bad, das Sie allein nutzen können.