Traduction de «tuin die loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een grote ruimte met uitzicht op de turkooizen rivier de Neretva. Hier kunt u genieten van uw ontbijt of u kunt er deelnemen aan een vergadering. Verder heeft Villa Mostar een tuin die loopt tot aan de oevers van de rivier, waar u op uw gemak in rond kunt wandelen of kunt genieten van een rustig moment.
Das Frühstück wird in einem geräumigen Saal mit Blick auf den türkisgrünen Fluss Neretva serviert.

Er loopt een rivier loopt door de tuin van het hotel en u kunt ontspannen op het terras of in het restaurant en tv kijken in de lounge.
Durch den Garten des Hotels fließt ein Fluss und Sie können auf der Terrasse oder im Restaurant entspannen und in der Lounge fernsehen.

Het stijlvolle Hotel Gabija ligt in een prachtige laan, die langs de botanische tuin van Palanga loopt. Het heeft een groot wellnesscentrum, een stijlvol restaurant en kamers met gratis WiFi.
Das stilvoll eingerichtete Hotel Gabija liegt an einer herrlichen Promenade, die am Botanischen Garten Palanga entlang verläuft. Im Hotel erwarten Sie ein Wellnesscenter, ein vornehmes Restaurant sowie Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In elk appartement, bestaande uit 2 niveaus, treft u balkenplafonds aan. U loopt uit naar een balkon en een patio met uitzicht op de tuin of zijdelings op de Egeïsche Zee.
Die Apartments auf 2 Ebenen sind alle mit schmiedeeisernen Betten sowie Holzbalkendecken ausgestattet.

Er loopt een pad door de tuin van Alpina Savoy naar de kabelbaan Crans-Cry d'Er, die in minder dan 5 minuten te bereiken is.
Über einen Weg durch den Hotelgarten gelangen Sie in weniger als 5 Minuten zur Seilbahn Crans-Cry d'Er.

Alle wooneenheden van Appartements Vacances Saars 33 kijken uit over een meer, waar u in 4 minuten naartoe loopt. U heeft hier gratis WiFi, een tuin en een terras.
Die Appartements Vacances Saars 33, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßen Sie nur 4 Gehminuten vom See entfernt mit einem Garten und einer Terrasse.

Het zomerterras loopt helemaal tot in de tuin en is een geweldige plek om te dineren.
Die Sommerterrasse im Garten ist ein großartiger Ort, um Ihr Essen zu genießen.

Een fietsroute langs de kust loopt langs de tuin van het hotel.
Ein küstennaher Fahrradweg führt am Hotelgarten vorbei.

U kunt vissen in de rivier de Opo, die door de tuin loopt.
Der Fluss Opo, zu dem Sie durch den Garten gelangen, bietet sich zum Angeln an.

Het kasteel van Okayama ligt 1,5 km verderop en in 15 minuten loopt u naar de Japanse tuin Koraku-en.
Die Burg Okayama erreichen Sie nach 1,5 km und zum Park Okayama Koraku-en sind es etwa 15 Gehminuten.