Traduction de «kust loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Langs de kust loopt een pad waar u traditionele lokale producten kunt vinden.
Entlang des Küstenweges finden Sie traditionelle Produkte der Region.

U kunt een wandeling maken langs de strandboulevard van Binz, die 4,2 km langs de kust de kust loopt.
Genießen Sie einen Spaziergang entlang der Binzer Strandpromenade, die 4,2 km an der Küste entlang führt.

Dit hotel ligt direct aan de N2 Garden Route, die langs de kust loopt, op 5 km van Wilderness en op 30 km afstand van de luchthaven George Airport.
Das Hotel empfängt Sie direkt an der Küstenstraße Garden Route N2, 5 km von Wilderness und 30 km vom Flughafen George entfernt.

Een fietsroute langs de kust loopt langs de tuin van het hotel.
Ein küstennaher Fahrradweg führt am Hotelgarten vorbei.

Appartement aan Zee ligt op 150 meter van de kusttramlijn die langs de hele Belgische kust loopt.
Das Appartement aan Zee liegt 150 m von der Küstentram entfernt, die die gesamte belgische Küste entlangfährt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op een paar tellen van de snelweg A8, die langs de Adriatische kust loopt.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, erreichen Sie die Unterkunft innerhalb von wenigen Sekunden von der Autobahn A8 aus, die an der Adriaküste entlangführt. Am Hotel parken Sie kostenfrei.

De Parenzana, een fietsroute die langs de Sloveense kust loopt, begint net buiten Ankaran.
Die Parenzana, ein Radweg entlang der slowenischen Küste, beginnt direkt außerhalb von Ankaran.

U kunt overdag ontspannen bij het verwarmde buitenbad, of een wandeling maken via het wandel- en fietspad dat langs de kust loopt.
Während des Tages entspannen Sie im oder am beheizten Pool oder flanieren, joggen und radeln an der Küste.

Dicht bij het hotel kunt u genieten van de fijne zandstranden of het voetpad Gr34 dat langs de kust loopt.
In der Nähe finden Sie Sandstrände und den Küstenwanderweg Gr34.

Op ongeveer 400 meter afstand vindt u het wandelpad South West Coast Path, dat langs de kust loopt.
Der South West Coast Path verläuft etwa 400 m entfernt entlang der Küste.