Vertaling van "tuin bij het gebouw is ideaal voor ontspanning en recreatie " (Nederlands → Duits) :

De tuin bij het gebouw is ideaal voor ontspanning en recreatie.
Im Garten außerhalb des Gebäude können Sie wunderbar entspannen und die Zeit genießen.

Ons team zorgt voor een harmonische en vertrouwde sfeer - ideaal voor ontspanning en recreatie.
In einer harmonischen und familiären Atmosphäre sorgen wir mit unserem Team für Ihr Wohlbefinden.

Het tuinterras is ideaal voor ontspanning en recreatie.
Die Gartenterrasse eignet sich ideal zum Entspannen und Erholen.

Het personeel helpt u graag met het regelen van green fees voor de lokale golfclubs van Onsjö en Ekarnas. Het park rondom het hotel is ideaal voor ontspanning en recreatie.
Das Personal kann Ihnen bei der Organisation von Greenfees für die regionalen Golfclubs Onsjö und Ekarnas helfen.Die Parklandschaft rund um das Hotel ist ideal für Ihre Erholung und Freizeitaktivitäten geeignet.

Pousada Laguna bevindt zich aan het Foguete-strand en biedt een volledige reeks van diensten voor ontspanning en recreatie. Het beschikt over accommodaties met uitzicht op de zee en de tuin.
An der Küste von Foguete Beach bietet Ihnen das Pousada Laguna ein umfangreiches Erholungs- und Freizeitangebot sowie Unterkünfte mit Meer- und Gartenblick.

Voor ontspanning en recreatie kunt u terecht in de speeltuin, op het terras en in de tuin.
Zu den weiteren Einrichtungen des Cabana Popasul Haiducilor gehören ein Kinderspielplatz, eine Terrasse und ein Garten zum Entspannen.

Het Hirschen Wald wordt omgeven door een tuin, ideaal voor ontspanning in de zomerperiode.
Der Garten des Hirschen Wald lädt im Sommer zur Entspannung ein.

De gemeubileerde tuin van het hotel is ideaal voor wat ontspanning. In de omgeving van Baden-Württemberg kunt u heerlijk wandelen en fietsen.
Der möblierte Garten des Hotels lädt zum Entspannen ein und die umliegende Landschaft von Baden-Württemberg eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

De weelderige tuin met hangmatten is ideaal voor ontspanning.
Der üppige Garten mit Hängematten ist der ideale Ort zum Entspannen.

Het hotel Le Mas Candille bevindt zich in Mougins, te midden van een 4 hectare grote tuin, in het hooggelegen gebied van Cannes. Het luxe hotel is ideaal voor ontspanning.
Das Luxushotel Le Mas Candille liegt in Mougins, in einem 4 Hektar großen Garten, auf der Höhe von Cannes und eignet sich ideal zum Entspannen.