Vertaling van "tuin beschikt over comfortable zitgedeeltes met grote " (Nederlands → Duits) :

De tuin beschikt over comfortable zitgedeeltes met grote kussens waar u in de schaduw van de bomen kunt ontspannen met een kopje Turkse thee of koffie.
Neben einem komfortablen Essbereich finden Sie im Garten großen Kissen, auf denen Sie mit einer Tasse türkischen Tee oder Kaffee unter den Schatten spendenden Bäumen entspannen.

De tuin beschikt over een zitgedeelte met terrasstoelen en comfortabele ligstoelen. Deze tuin is de ideale plek om van het ontbijt te genieten of om te ontspannen.
Der Garten verfügt über einen Sitzbereich mit Liegestühlen und komfortablen Sonnenliegen und ist ein idealer Ort zum Frühstücken oder Entspannen.

Het appartement biedt uitzicht op de tuin en beschikt over een zitgedeelte, een flatscreen-tv met satellietzenders en een badkamer met een douche. Er is een volledig ingerichte kitchenette met een vaatwasser.
Das Apartment im Haus Ilmer verfügt über Gartenblick, einen Sitzbereich, einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler sowie ein Badezimmer mit einer Dusche.

De tuin beschikt over een speeltuin en diverse zitgedeeltes.
Im Garten gibt es einen Spielbereich für Kinder und verschiedene Sitzgelegenheiten.

De 3000 m² grote tuin beschikt over een zwembad en biedt uitzicht over het regionale park Monte Cucco.
Der 3000 m² große Garten bietet einen Pool und Aussicht auf den Reginalpark Monte Cucco.

Het Crystal Sunrise beschikt over een 800 m² grote spa met massages in de aangelegde tuin en een buitenzwembad.
Ein 800 m² großer Wellnessbereich mit einem Massageservice im angelegten Garten und ein Freiform-Außenpool erwarten Sie im Crystal Sunrise.

Het pension beschikt over een buitenzwembad, een grote tuin en een barbecue.
Die Pension verfügt zudem über einen Außenpool, einen großen Garten und Grillmöglichkeiten.

Dit luxe pension in Rosebank beschikt over ruime kamers met grote ramen die uitkijken op de tropische tuin.
In Rosebank bietet dieses luxuriöse Gästehaus geräumige Zimmer mit großen Fenstern, durch die Sie auf den tropischen Garten blicken.

Het hotel beschikt over een recreatieclub, een grote banketzaal, een buitenzwembad in een weelderige tuin en een aangesloten binnenzwembad.
Es bietet Ihnen einen von grünen Gärten umgebenen Außenpool mit einem angeschlossenen Innenpool, einen großen Bankettsaal, mehrere stilvolle Restaurants mit Gourmetküche sowie einen Freizeitklub.

De grote tuin beschikt over een speeltuin en tafeltennisfaciliteiten.
Darüber hinaus können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen. Im großen Garten finden Sie einen Kinderspielplatz und Tischtennisplatten.