Vertaling van "tuin aangelegd en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het grote, luxe buitenzwembad is rondom de tuin aangelegd en heeft een waterglijbaan.
Der große, luxuriöse Außenpool rund um den Garten verfügt über eine Wasserrutsche.

Rondom het hotel is een tuin aangelegd van 4000 m² waar u heerlijk tot rust kunt komen.
Der umliegende Garten ist 4000 m² groß und bietet sich zum Entspannen an.

Eva Luna Villas ligt op 200 meter afstand van het Las Ballenas-strand. Rondom dit aantrekkelijke hotel is een tropische tuin aangelegd.
Nur 200 m vom Strand von Las Ballenas empfängt Sie das attraktive Hotel inmitten tropischer Gärten.

Op het dak van het pension is een tuin aangelegd. Verder zijn er een restaurant en gratis WiFi in openbare ruimtes te vinden.
Die Pension verfügt über einen Dachgarten und ein Restaurant und bietet kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

In de privébadkamer kunt u van een föhn gebruikmaken. Rondom het zwembad is een kleurrijke tuin aangelegd. U treft er ook een kinderbad, een zwembadbar en parasols en ligbedden aan.
Der Poolbereich liegt inmitten eines farbenfrohen Gartens und bietet einen Swimmingpool, ein Kinderbecken, eine Poolbar sowie Sonnenschirme und Liegestühle.

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Inmitten von gepflegten Gärten gelegen und ausgestattet mit elegantem Interieur, bietet das 4-Sterne Courtyard by Marriott Dubai, Green Community Ihnen Zimmer mit Blick auf den See oder die Wüste.

De aangelegde binnenplaats heeft een fontein met levende vissen en jongere gasten kunnen gebruik maken van het kinderzwembad en de speeltuin.
Die jüngeren Gäste vergnügen sich hier im Kinderbecken und auf dem Spielplatz.

Buiten is een natuurstenen patio aangelegd. Verder heeft het Naurica airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Freuen Sie sich zudem auf eine Steinterrasse sowie klimatisierte Unterkünfte mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit boetiekhotel in Bangkok, dat omringd is door aangelegde tuinen, heeft uniek ontworpen moderne kamers met gratis WiFi.
Umgeben von Gärten begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel in Bangkok mit einzigartig gestalteten, modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Elke luxe suite heeft een eigen tuin. Jardin Dorado heeft een kleine fitnessruimte, een sauna en een zwembad met hydromassage met massagestralen en een hot tub.
Das Jardin Dorado bietet einen kleinen Fitnessraum, eine Sauna und einen Hydromassagepool mit Massagedüsen und einem Whirlpool, der im Winter beheizt wird.