Traduction de «tubs met zoet » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten behoren een traditionele sauna, Kneipp-spabehandelingen en hot tubs met zoet water.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen eine traditionelle Sauna, Kneipp-Wellnessanwendungen und Süßwasser-Whirlpools gehören.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit een Finse sauna, een stoomcabine en een hot tub met zoet water.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und ein mit Süßwasser gefüllter Whirlpool.

Het Gosauschmied biedt tal van wellnessvoorzieningen, waaronder een aromatisch stoombad, een infraroodsauna, 2 hot tubs met zoet water, een buitenzwembad, ligstoelen en een sauna. U kunt massages, schoonheidsbehandelingen en Kneipp-behandelingen boeken.
Zum Spa und den Wellnesseinrichtungen zählen ein Aromadampfbad, eine Infrarotsauna, 2 Süßwasser-Whirlpools, ein Außenpool, Sonnenliegen, Massagen, Kosmetik- und Kneipp-Anwendungen und eine Sauna.

Het wellnesscentrum heeft een binnenzwembad met zoet water, diverse sauna's en 2 hot tubs.
Der Wellnessbereich umfasst einen Süßwasser-Innenpool, 2 Whirlpools und Saunen.

De bar van het hotel serveert een verscheidenheid aan Russische en Europese maaltijden, originele desserts en zoete deegwaren. De grote spa is uitgerust met een gratis sauna en stoombad, een fitnesscentrum en een hot tub.
Eine Vielzahl von russischen und europäischen Gerichten sowie Original-Desserts und Gebäck erhalten Sie an der Bar des Hotels. Das kostenfreie Wellnesscenter verfügt über eine kostenlose Sauna und ein Dampfbad, ein Fitnesscenter und einen Whirlpool.

Het beschikt over zoet- en zoutwaterzwembaden, een hot tub in de openlucht en een terras met een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Freuen Sie sich auf Süß- und Salzwasserpools, einen Whirlpool im Freien und eine Terrasse mit fantastischem Meerblick.

Elke kamer is voorzien van een belevenisdouche en sommige hebben ook een hot tub. Elke dag wordt er een zoet en hartig ontbijt geserveerd in een café in hetzelfde gebouw.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich in einem Café im selben Gebäude serviert.

Tot de hotelfaciliteiten behoren onder meer een hot tub en 3 zwembaden, waarvan er 2 verwarmd zijn en er 1 is gevuld met zoet water.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Whirlpool und 3 Swimmingpools, von denen einer mit Frischwasser gefüllt und ein weiterer beheizt ist.

De accommodatie biedt haar gasten een gratis hot tub, en elke ochtend een zoet, Italiaans ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien Whirlpool und ein süßes italienisches Frühstück.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad met zoet water en een thermaal bad met een hot tub.
Die Unterkunft verfügt über einen beheizten Süßwasserpool im Freien und ein Thermalbecken mit einem Whirlpool.