Traduction de «tub voor optimale ontspanning » (Néerlandais → Allemand) :

Het Misty Waves Boutique Hotel biedt tal van massages en een hot tub voor optimale ontspanning.
Zu Ihrer Entspannung bietet das Misty Waves eine Vielzahl von Massageanwendungen und einen Whirlpool.

De verwarmde buitenzwembaden en de hot tub bieden optimale ontspanning.
Pure Entspannung versprechen die beheizten Außenpools und der Whirlpool.

De zwembaden zijn gebouwd op 2 verdiepingen en hebben hot tubs voor optimale ontspanning.
Zu den auf 2 Ebenen gelegenen Swimmingpools gehören Whirlpools.

De hot tub en droge en natte sauna's staan garant voor optimale ontspanning voor lichaam en geest.
Außerdem entspannen Sie im Whirlpool, in der Trocken- und in der Dampfsauna.

Na een lange dag biedt de hot tub op het dak de optimale ontspanning, en u kunt ook genieten van een massage voor koppels.
Erholsame Momente verspricht auch der Außenpool-Bereich gegen Aufpreis.

Het Apartamentos Oro Blanco ligt tussen het populaire strand van Troya en de golfbaan. Het complex heeft een fantastisch buitenzwembad, een hot tub en een sauna voor optimale ontspanning.
Dieser zwischen dem beliebten Strand Troya und einem Golfplatz gelegene Apartmentkomplex besitzt einen großen Außenpool, einen Whirlpool und eine Sauna.

Het wellnesscentrum van het Horse Country Resort Congress Spa heeft een hot tub en een Turks bad voor optimale ontspanning.
Entspannen Sie auch im Wellnessbereich mit Whirlpool und türkischem Bad.

Het resort biedt 2 buitenzwembaden en optimale ontspanning in de hot tub of de sauna.
Darüber hinaus verfügt das Resort über 2 Außenpools, einen Whirlpool und eine Sauna.

De sauna biedt ook optimale ontspanning.
Entspannende Momente verspricht die Sauna.

Het hotel heeft een sportpark en warmwaterbronnen voor optimale ontspanning.
Profitieren Sie vom hoteleigenen Sportpark und entspannen Sie in den Thermalquellen des Spas.