Traduction de «tub en douches met aromatherapie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd, en biedt talloze ontspannende wellnessfaciliteiten zoals een Turks bad, sauna's, een hot tub en douches met aromatherapie.
Erholsame Momente versprechen in diesem familiengeführten Hotel viele Wellnesseinrichtungen, darunter ein türkisches Bad, Saunen, ein Whirlpool und Aromatherapie-Duschen.

Het Ai Zirmes Hotel heeft een wellnesscentrum met een sauna, stoombad en douches met aromatherapie.
Das Wellnesscenter des Ai Zirmes Hotels empfängt Sie mit einer Sauna, einem Dampfbad und Aromatherapie-Duschen.

Douches met aromatherapie en een stoombad zijn ook beschikbaar.
Aromatherapieduschen und ein Dampfbad sind ebenfalls vorhanden.

Er worden ook douches met aromatherapie, massagebehandelingen en een Kneipp-pad aangeboden.
Freuen Sie sich auch auf Aromatherapieduschen, Massageanwendungen und einen Kneipp-Pfad.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van het spacentrum, waaronder een fitnessruimte, een sauna, een hot tub, tropische douches en kneipp-behandelingen.
Sie können den Wellnessbereich mit einem Fitnessbereich, einer Sauna, einem Whirlpool, Tropen-Erlebnisduschen und Kneipp-Einrichtungen kostenfrei nutzen.

De spa is voorzien van een sauna, een dompelbad, een hot tub en douches met massagestralen.
Der Wellnessbereich umfasst eine Sauna, ein Tauchbecken, einen Whirlpool und Massageduschen.

Het Palace Hotel heeft een wellness- en beautycentrum met een groot verwarmd binnenzwembad, waar u uzelf kunt verwennen met massages, sauna's, hot tubs, revitaliserende douches en nog veel meer.
Das Palace Hotel verfügt über ein Beautycenter und einen Wellnessbereich, zu dem ein großer beheizter Innenpool, Saunen, Whirlpools, Erlebnisduschen und vieles mehr gehört.

Ze hebben gratis WiFi en een dakterras met een seizoensgebonden hot tub, ligstoelen, douches en uitzicht over de stad.
Sie verfügen über kostenfreies WLAN und eine Dachterrasse mit einem saisonalen Whirlpool, Liegestühlen, Duschen und Stadtblick.

Het beschikt over een kleine ontspanningsruimte met sauna, hot tub, en douches.
Das vom Guide Michelin empfohlene Park Hotel Le Fonti verfügt über einen kleinen Wellnessbereich mit Sauna, Whirlpool und Duschen.

De spa bestaat uit een verwarmd binnenzwembad, Turkse baden, een hot tub en douches met hydrotherapie.
Das Spa umfasst einen beheizten Innenpool, Türkische Bäder, einen Whirlpool, Hydrotherapie-Duschen sowie eine Sauna.