Vertaling van "tropische tuinen en directe " (Nederlands → Duits) :

Het Sanur Seaview Hotel biedt een rustig toevluchtsoord te midden van tropische tuinen en directe toegang tot het strand van Sanur.
Das Sanur Seaview Hotel mit direktem Zugang zum Strand bietet einen ruhigen Aufenthalt in den landschaftlich gestalteten tropischen Gärten.

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Gasten genieten ook een 24-uursreceptie, weelderige tropische tuinen en directe toegang tot het strand voor ontspannen wandelingen.
Freuen Sie sich zudem auf eine 24-Stunden-Rezeption, üppige tropische Gärten und direkten Zugang zum Strand für gemütliche Spaziergänge.

Tropische Woning Saliña is een huis met 3 slaapkamers, 3 badkamers, tropische tuinen en barbecuefaciliteiten.
Das Tropische Woning Saliña ist ein Haus mit 3 Schlafzimmern, 3 Bädern, einem tropischen Gärten und Grillmöglichkeiten.

Met weelderige tropische tuinen, Chic Hotel Montecristi ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en weelderige tropische tuinen.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie mit üppigen tropischen Gärten das Chic Hotel Montecristi. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und ein Restaurant wartet vor Ort auf Ihren Besuch.

Los Fariones ligt te midden van tropische tuinen en biedt directe toegang tot een klein strand in Puerto del Carmen. Het beschikt over kamers met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Vom Los Fariones, das sich inmitten tropischer Gartenanlagen befindet, gelangen Sie direkt zu einem kleinen Strand in Puerto del Carmen.

In het kustgebied Khaolak ligt het luxe Merlin Resort, een accommodatie in Thaise stijl met directe toegang tot het strand en prachtige tropische tuinen.
Diese Hotelanlage im thailändischen Stil erwartet Sie an der Küste von Khaolak. Freuen Sie sich auf die schönen tropischen Gärten und den direkten Zugang zum Strand.

Het Exuma Beach Resort ligt direct aan een wit zandstrand en beschikt over een buitenzwembad, tropische tuinen en stijlvolle accommodatie met airconditioning en uitzicht op zee of de tuin.
Direkt an einem weißen Sandstrand erwartet Sie das Exuma Beach Resort mit einem Außenpool, tropischen Gärten und stilvollen, klimatisierten Unterkünften mit Meer- oder Gartenblick.

Beach Motel Hervey Bay ligt temidden van tropische tuinen, direct tegenover het Shelly-strand.
Das The Beach Motel Hervey Bay empfängt Sie umgeben von tropischen Gärten direkt gegenüber vom Shelly Beach.

Carmel Charme Resort ligt direct aan het prachtige strand van Aquiraz in Ceará en het heeft een panoramisch zwembad te midden van tropische tuinen.
Dieses Resort empfängt Sie direkt am schönen Strand von Aquiraz in Ceará und bietet Ihnen einen Panorama-Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.