Vertaling van "tropische tuinen aan het langosta-strand " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel ligt te midden van tropische tuinen aan het Langosta-strand in de regio Guanacaste van Costa Rica.
Dieses charmante Hotel befindet sich am Strand Langosta in der Region Guanacaste in Costa Rica.

Dit indrukwekkende hotel wordt omringd door tropische tuinen en een mooi strand. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van Playa del Carmen.
Dieses von tropischen Gärten und einem herrlichen Strand umgebene, beeindruckende Hotel begrüßt Sie nur 15 Fahrminuten von Playa del Carmen entfernt.

Het 5-sterrenhotel Skycity Darwin Resort ligt op een terrein van 30 hectare aan tropische tuinen naast een privé-strand en beschikt over een wellness-centrum met 8 ruimtes.
Das 5-Sterne-Resort Skycity Darwin liegt inmitten von 30 ha tropischer Gärten und bietet einen eigenen Strandbereich und ein Day Spa mit 8 Räumen.

Met weelderige tropische tuinen, Chic Hotel Montecristi ligt op slechts 5 minuten rijden van het strand en biedt gratis WiFi, een eigen restaurant en weelderige tropische tuinen.
Nur 5 Fahrminuten vom Strand entfernt begrüßt Sie mit üppigen tropischen Gärten das Chic Hotel Montecristi. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei und ein Restaurant wartet vor Ort auf Ihren Besuch.

Het Full Moon Resort ligt op een toplocatie, op 15 minuten lopen van het Kata-strand en op 30 minuten van het strand van Karon. Het biedt comfortabele accommodatie te midden van tropische tuinen.
Das Full Moon Resort empfängt Sie in erstklassiger Lage, nur 15 Gehminuten von Kata Beach und 30 Minuten von Karon Beach entfernt. Es bietet komfortable Unterkünfte eingebettet in tropische Gärten.

Het Rayavadee wordt omringd door tropische tuinen en stranden. Het heeft onder meer vrijstaande paviljoens van 2 etages en zwembadvilla's aan het strand.
Umgeben von tropischen Gärten und Stränden erwarten Sie im Rayavadee freistehende, 2-geschossige Pavillons und Strandvillen mit Pool.

Sunshine Residence ligt verscholen in een rustig hoekje van het strand Baan Tai Beach. U kunt er genieten van een ontspannen verblijf in 4-sterrenaccommodatie met een privéstrand, tropische tuinen en eigen zwembaden.
In einer ruhigen Ecke des Baan Tai Beach begrüßt Sie das 4-Sterne-Hotel Sunshine Residence. Ein privater Strandbereich, tropische Gärten und private Pools versprechen einen erholsamen Aufenthalt.

Het Lopesan Costa Meloneras Resort, Corallium Spa Casino bevindt zich op 800 meter van het strand van Maspalomas in Gran Canaria. Dit luxe complex is voorzien van een wellnesscentrum, een casino en verwarmde zwembaden in lagunestijl, gelegen in tropische tuinen.
Nur etwa 800 m vom Strand von Maspalomas auf Gran Canaria entfernt erwarten Sie in diesem luxuriösen Komplex ein Spa, ein Kasino und beheizte Pools im Stil einer Lagune inmitten tropischer Gärten.

Het Seaside Palm Beach heeft een zwembad in lagunestijl, een wellnesscentrum en tropische tuinen op 100 meter afstand van het strand van Maspalomas op Gran Canaria.
Auf Gran Canaria bietet Ihnen die nur 100 m vom Strand von Maspalomas entfernte Unterkunft Seaside Palm Beach einen Lagunenpool, ein Spa und tropische Gärten.

Dit resort aan het strand van Nyali wordt door een familie beheerd en wordt omgeven door tropische tuinen. Het biedt 3 restaurants, 4 bars en een groot buitenzwembad.
Am Strand von Nyali bietet Ihnen dieses von tropischen Gärten umgebene, familiengeführte Resort 3 Restaurants, 4 Bars und einen großen Außenpool.