Traduction de «tropische tuin met vijvers en mogelijkheden tot vogels » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een tropische tuin met vijvers en mogelijkheden tot vogels spotten.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Restaurant und einen tropischen Garten mit Teichen, in dem Sie Vögel beobachten können.

Gasten kunnen ontspannen in de tropische tuin van het hotel bij de koi-vijver of genieten van de eigen fitnessruimte.
Entspannen Sie sich im tropischen Hotelgarten am Koi-Teich oder trainieren Sie im Fitnessraum im Haus.

Het pand beschikt over een vijver met waterval en alle villa's zijn omgeven door een weelderige tropische tuin.
Darüber hinaus sind alle Ferienhäuser von üppigen tropischen Gärten umgeben.

U kunt genieten van een ontbijt in het eetgedeelte van de tropische tuin of u kunt andere mogelijkheden in de nabijgelegen restaurants verkennen.
Sie können im Essbereich des tropischen Gartens ein Frühstück genießen oder das gastronomische Angebot der Restaurants in der Nähe erkunden.

Hotel Pipa Panorama heeft een groot buitenzwembad met een waterval, dat omgeven is door een tropische tuin met vele soorten vogels, kleine apen en kleurrijke kameleons.
Das Hotel Pipa Panorama bietet einen großen Außenpool mit einem Wasserfall, umgeben von einem tropischen Garten, der zahlreiche Vogelarten, kleine Affen und bunte Chamäleons anzieht.

De charmante bungalows van Monkey Lodge liggen in een prachtige tropische tuin met een verscheidenheid aan bloemen en vogels. De huisjes zijn voorzien van een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een douche.
Inmitten von herrlichen tropischen Gärten mit einer Vielzahl von Blumen und Vögeln begrüßen Sie die charmanten Bungalows, die an Hütten erinnern, in der Monkey Lodge. Sie verfügen über eine Minibar, einen Safe und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Deze accommodatie ligt op slechts 150 meter van het strand in Bahia Drake en heeft een weelderige tropische tuin met exotische vogels en een eigen restaurant.
Nur 150 m vom Strand in Bahia Drake entfernt erwarten Sie in dieser Unterkunft ein üppiger tropischer Garten mit exotischen Vögeln und einem eigenen Restaurant.

Het Dayka Complejo Turístico heeft tevens een weelderige tropische tuin, een gedeelde lounge en vriendelijk personeel dat activiteiten en excursies voor u kan organiseren zoals boomtoppentochten, paardrijden, surflessen en vogels spotten.
Erholsame Momente versprechen im Dayka Complejo Turístico die üppigen tropischen Gärten sowie eine Gemeinschaftslounge. Die freundlichen Mitarbeiter organisieren für Sie gerne Aktivitäten wie Canopy-Touren, Reiten, Surfkurse oder Vogelbeobachtungen und helfen Ihnen bei der Anmietung eines Quadbikes.

Hotel Restaurant Florida in Studen ligt aan de oever van een vijver met flamingo's en andere zeldzame vogels en biedt uitstekende Zwitserse gerechten in een tropische omgeving, een moderne spa en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Restaurant Florida begrüßt Sie in Studen am Ufer eines Teiches mit Flamingos und anderen seltenen Vögeln.

U kunt in een prachtige tuin, omringd door kleurrijke vogels en bloemen, genieten van maaltijden, snacks en tropische drankjes.
Sie können Mahlzeiten, Snacks und tropische Drinks in einer schönen Gartenumgebung mit bunten Vögeln und Blumen genießen.