Vertaling van "tropische hutten omgeven door " (Nederlands → Duits) :

Vana Varin Resort ligt op een steenworp afstand van de rivier en biedt smaakvol ingerichte, tropische hutten omgeven door groen.
Das nur wenige Schritte vom Ufer entfernt gelegene Vana Varin Resort bietet Ihnen tropische Hütten, die geschmackvoll eingerichtet sind und mitten im Grünen liegen.

Het biedt een ontspannen verblijf in eenvoudige bamboe hutten omgeven door groen.
Freuen Sie sich hier auf einen entspannenden Aufenthalt in schlichten Bambushütten mitten im Grünen.

Ezulwini Lodges zijn traditionele rondavel hutten, omgeven door weelderige flora en fauna.
Im Ezulwini Lodges wohnen Sie in traditionellen Rundhütten, die von grüner Fauna und Flora umgeben sind.

Taman Agung Hotel ligt op 2 minuten lopen van het centrum van Sanur en biedt een tropisch buitenverblijf omgeven door weelderige tuinen.
Das Taman Agung Hotel befindet sich 2 Gehminuten entfernt vom Zentrum von Sanur und bietet einen von üppigen angelegten Gärten umgebenen tropischen Rückzugsort.

Pondok Pitaya Hotel, op steenworp afstand van de populaire surfspots van Balian Beach, biedt een tropische retraite omgeven door weelderig groen.
Das Pondok Pitaya Hotel liegt nur wenige Schritte von den beliebten Surfspots am Strand Balian entfernt. Es erwartet Sie ein von üppigem Grün umgebener, tropischer Rückzugsort.

Dit hotel in Siwa heeft een tropisch buitenzwembad, omgeven door palmbomen en massagefaciliteiten.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Siwa und begeistert mit einem tropischen Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Dit hotel in Güby wordt beheerd door een familie en biedt een regionaal restaurant met een tuin en een prachtige locatie tussen de Schlei en de Hüttener Bergen, omgeven door wandel- en fietspaden.
In malerischer Lage zwischen dem Ostseefjord Schlei und den Hüttener Bergen empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel in Güby mit einem regionalen Restaurant und Garten.

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Das Kejora Suites - Designer Boutique Hotel bietet Ihnen eine tropische Unterkunft mit einem Außenpool mit Liegestühlen und einem Pavillon inmitten tropischer Gärten.

Travelodge Mirambeena Resort wordt omgeven door tropische tuinen met zwembaden en een waterval in het midden. Het biedt een tropische oase in het hart van het centrum van Darwin.
Umgeben von tropischen Gärten mit Pools und einem Wasserfall genau in der Mitte wohnen Sie im Travelodge Mirambeena Resort in einer tropische Oase im Herzen der Innenstadt von Darwin.

Alle accommodaties worden omgeven door tropische tuinen, en ze zijn alle voorzien van een eigen balkon met uitzicht op zee of het tropisch landschap.
Die Unterkünfte sind von tropischen Gärten umgeben und bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer oder die tropische Landschaft.