Traduction de «tropez is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Pastis Hotel St Tropez is gelegen op 1 km van het centrum van Saint-Tropez en beschikt over een buitenzwembad en een eigen terras met palmbomen.
Das Pastis Hotel St Tropez begrüßt Sie 1 km vom Zentrum von Saint-Tropez entfernt mit einem Außenpool und einer privaten Terrasse mit Palmen.

Het Pastis Hotel St Tropez is gunstig gelegen op 7 km van Gassin en de golfbaan.
Das Pastis Hotel St Tropez liegt günstig 7 km von Gassin und dessen Golfplatz entfernt.

Het St Tropez Resort ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand van Surfers Paradise, en biedt een verwarmd zwembad en een barbecueplek gelegen in prachtige tuinen.
Nur 2 Gehminuten vom Surfers Paradise Beach entfernt begrüßt Sie das St Tropez Resort, das Ihnen einen beheizten Pool und einen wunderschönen Garten mit Grillmöglichkeiten bietet.

La Farigoulette is gelegen in Saint-Tropez en biedt een buitenzwembad, een tuin, een overdekt terras en een zomerkeuken.
In Saint-Tropez bietet das La Farigoulette einen Außenpool, einen Garten, eine überdachte Terrasse und eine Sommerküche.

Dit hotel ligt in het hoger gelegen Sainte-Maxime, op 20 km van Saint Tropez.
Das Hotel begrüßt Sie auf den Hügeln von Sainte-Maxime in 20 km Entfernung von Saint-Tropez.

Dit aan de kust gelegen hotel heeft een ideale ligging tussen Cannes en Saint-Tropez.
Dieses Hotel an der Küste genießt eine vorteilhafte Lage zwischen Canne und Saint-Tropez.

Logis Hotel Le Col De L'ange is gelegen tussen Saint-Tropez en de Gorges du Verdon. Het bevindt zich in Draguignan en biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende heuvels.
Zwischen Saint-Tropez und der Schlucht Gorges du Verdon erwartet Sie dieses Hotel in Draguignan und bietet Panoramablick auf die umliegenden Hügel.

Het hotel is ideaal gelegen om de Franse Rivièra, van Saint-Tropez naar Nice, te kunnen verkennen.
Das Hotel eignet sich ideal für die Erkundung der französischen Riviera zwischen Saint-Tropez und Nizza.

De accommodatie is ideaal gelegen om de de romantische Provence en de Côte d'Azur te verkennen. Saint-Raphaël ligt op 19 km afstand, Saint-Maxime op 35 km afstand en Saint-Tropez op 42 km afstand.
Die Unterkunft eignet sich besonders gut als Ausgangspunkt für Ausflüge in die romantische Provence und zur Côte d'Azur. Saint-Raphael befindet sich 19 km entfernt, nach Saint-Maxime gelangen Sie nach 35 km, und Saint-Tropez liegt 42 km entfernt.

L'Ecurie du Castellas is gelegen in de heuvels van Ramatuelle, met uitzicht op de zee, op 10 km van Saint Tropez.
Das Écurie du Castellus liegt in den Hügeln Ramatuelles, mit Blick auf das Meer und 10 km von Saint Tropez entfernt.