Vertaling van "trofana alpin ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Trofana Alpin ligt midden in het centrum van Ischgl, op slechts een korte loopafstand van de skiliften. Het biedt kamers met een eigen balkon en een spa van 250 m² met een sauna, een hot tub en een stoombad.
Direkt im Zentrum von Ischgl, nur einen kurzen Spaziergang von den Skiliften entfernt, bietet das Hotel Trofana Alpin Zimmer mit einem eigenen Balkon und einen 250 m² großen Wellnessbereich, der eine Sauna, einen Whirlpool und ein Dampfbad umfasst.

Het Trofana Tyrol ligt in Mils bei Imst en is ingericht in een rustieke alpine stijl. Het biedt een restaurant met Oostenrijkse gerechten, een souvenirwinkel en een grote tuin met een speeltuin en een kruidentuin.
Das Trofana Tyrol heißt Sie in Mils bei Imst willkommen. Es ist im alpinen Landhausstil gehalten und bietet ein Restaurant mit österreichischer Küche, einen Souvenirladen und einen großen Garten mit Kinderspielplatz und Kräutergarten.