Traduction de «triglav bled » (Néerlandais → Allemand) :

Triglav Bled biedt 22 kamers aan voor je romantische vakantie .
Triglav Bled bietet 22 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub im romantischen Stil.

Hotel Triglav Bled is boven het roeicentrum van Bled gevestigd. Het centrum van Bled bevindt zich op 1,5 km afstand.
Das Zentrum von Bled ist 1,5 km entfernt und bequem zu Fuß bei einem Spaziergang entlang des Sees erreichbar.

Het Triglav Bled beschikt daarnaast over een modern wellnesscentrum. In het hotel kunnen bruiloften, jubilea, zakenlunches en zakenlunches voor maximaal 70 personen worden georganiseerd. Ook biedt het hotel een Sloveense culinaire workshop aan.
Das Hotel Triglav Bled bietet zudem ein modernes Wellnesscenter und arrangiert Tagungen mit bis zu 70 Teilnehmern, Hochzeiten, Jubiläen, geschäftliche Mittagessen und kulinarische slowenische Workshops.

Het hotel ligt op het Pokljuka-plateau in het nationaal park Triglav, op slechts 20 minuten rijden van de meren van Bled en Bohinj. Vila Triglav vormt een ideale uitvalsbasis voor diverse activiteiten in de buitenlucht.
Die Vila Triglav liegt auf dem Pokljuka-Plateau im Nationalpark Triglav und nur 20 Fahrminuten vom Bleder See und vom Bohinj See entfernt und ist daher ein großartiger Ausgangspunkt für verschiedene Aktivitäten im Freien.

Pension Union ligt hoog in Bled en kijkt uit op het meer van Bled, het spectaculair gelegen kasteel van Bled en de berg Triglav.
Die Pension Union liegt auf einer erhöhten Position in Bled mit Blick auf den See Blejsko, die eindrucksvoll gelegene Burg von Bled und den Berg Triglav.

Apartments and Rooms Tavčar ligt op 2 km van het centrum van Bled en het meer van Bled, op een rustige locatie in de buurt van de nationaal park Triglav.
Nur 2 km vom Zentrum von Bled sowie vom Bleder See entfernt profitiert das Apartments and Rooms Tavčar von seiner ruhige Lage nahe dem Nationalpark Triglav.

Guesthouse Pr'Jozef ligt aan de rand van het Nationaal Park Triglav, op 400 meter van het Kasteel van Bled.
Das Guestehouse Pr'Jozef liegt am Rande des Nationalparks Triglav 400 m vom Schloss Bled entfernt.

De accommodatie grenst aan het Nationaal Park Triglav en ligt op 4 km van Bled.
Sie wohnen direkt am Nationalpark Triglav und 4 km von Bled entfernt.

Per auto rijdt u in 10 minuten naar het beroemde kasteel van Bled, aan het gelijknamige meer en naar de andere trekpleister, het nationaal park Triglav.
Die berühmte Burg von Bled liegt am Bleder See. Die weitere Attraktion, der Nationalpark Triglav, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Villa Istra aan het Meer van Bled en biedt uniek uitzicht op het meer, het eiland en de berg Triglav.
Die Villa Istra liegt direkt neben dem Bleder See und bietet einen unvergleichlichen Blick auf den See, die Insel und den Berg Triglav.