Traduction de «trianon gare de lyon hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en het Trianon Gare de Lyon Hotel biedt gratis internationale kranten en een receptie die 24 uur per dag geopend is.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Das Trianon Gare de Lyon Hotel bietet außerdem kostenlose internationale Zeitungen und eine 24-Stunden-Rezeption.

Met het metrostation Gare de Lyon hebben de gasten van het Trianon een goede verbinding met het Louvre en de Champs-Elysées.
Den Louvre und die Champs-Elysees erreichen Sie bequem vom nahe des Trianon gelegenen U-Bahnhof Gare de Lyon.

Het Trianon ligt in de buurt van de Bastille in Parijs, op 5 minuten lopen van het station Gare de Lyon.
Das Hotel Trianon im Pariser Viertel Bastille liegt nur 5 Gehminuten vom Gare de Lyon entfernt.

Hotel Mercure Paris Gare De Lyon ligt direct naast het trein- en metrostation Gare de Lyon.
Im Hotel Mercure Paris Gare De Lyon wohnen Sie unmittelbar neben dem Gare de Lyon, an dem neben Zügen auch U-Bahnen verkehren.

Het hotel bevindt zich op 200 meter van het treinstation Gare de Lyon-Vaise. Daar kunt u de trein of de TGV nemen en door heel Frankrijk reizen.
Der Bahnhof Lyon-Vaise mit Zügen und TGV-Schnellzügen zu Zielen in ganz Frankreich liegt nur 200 m vom Confort Lyon Vaise entfernt.

Hotel Elysée Gare de Lyon ligt op slechts 700 meter van Place de la Bastille, in het oosten van Parijs. Treinstation Gare de Lyon bevindt zich op 3 minuten loopafstand.
Das Hotel Elysée liegt nur 700 m von der Place de la Bastille entfernt im Osten von Paris.

Hôtel de France Gare de Lyon Bastille ligt op slechts 300 meter van het Gare de Lyon in het centrum van Parijs. Het beschikt over airconditioning, een 24-uurs receptie en een ticketservice.
Im Zentrum von Paris, nur 300 m vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt erwartet Sie dieses klimatisierte Hotel mit einer 24-Stunden-Rezeption und einem Ticketservice.

Dit hotel ligt in het centrum van Parijs, op slechts 100 meter van het station Gare de Lyon, en biedt toegang tot vele toeristische attracties.
Im Zentrum von Paris, nur 100 m vom Gare de Lyon entfernt, erreichen Sie von diesem Hotel aus zahlreiche Sehenswürdigkeiten.

Hotel Lyon Bastille ligt in het centrum van Parijs, op 150 meter van het treinstation Gare de Lyon, dicht bij de Place des Vosges en de wijk Le Marais.
Das Hotel Lyon Bastille befindet sich im Zentrum von Paris, 150 m vom Bahnhof Gare de Lyon entfernt.

Het Corail Hotel ligt op 5 minuten lopen van het Gare de Lyon en 600 meter van de levendige wijk Bastille.
Vom Bahnhof Gare de Lyon 5 Gehminuten und 600 Meter vom belebten Bastille-Viertel entfernt heißt Sie das Corail Hotel willkommen.