Vertaling van "treviso dicht " (Nederlands → Duits) :

Het Al Fogher is een door een familie beheerd hotel aan de rand van de oude binnenstad van Treviso, dicht bij de historische poort Santi Quaranta. Het biedt gratis parkeergelegenheid en een garage voor motoren en fietsen.
Das Al Fogher, ein familiengeführtes Hotel am Rande der Altstadt von Treviso in der Nähe des alten Tores S.S. Quaranta, bietet kostenlose Parkplätze im Freien sowie eine Garage für Motorräder und Fahrräder.

Het ligt dicht bij Venetië en Treviso.
Sie wohnen hier in der Nähe von Venedig und Treviso.

Het Villa Alighieri Hotel is gevestigd in een onlangs gerenoveerd gebouw, en ligt in een zeer strategisch gebied in de Riviera del Brenta, dicht bij Venetië, Padua, Treviso en Vicenza.
Das Hotel Villa Alighieri empfängt Sie in einem neu renovierten Gebäude in sehr zentraler Lage an der Riviera del Brenta, nahe Venedig, Padua, Treviso und Vicenza.

De luchthaven Treviso-Istrana bevindt zich dicht bij (klein eindje rijden) en het complex heeft gratis parkeergelegenheid.
Den Flughafen Treviso erreichen Sie in nur wenigen Fahrminuten und die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Dit hotel is gevestigd in een vroeg 20e-eeuwse boerderij en is onlangs gerestaureerd tot een comfortabele, moderne accommodatie op een gunstige locatie, dicht bij de historische Venetiaanse stad Treviso.
In einem unlängst renovierten Bauernhaus aus dem frühen 20. Jahrhundert empfängt Sie dieses Hotel mit komfortablen, modernen Zimmern in privilegierter Lage nahe der historischen venezianischen Stadt Treviso.

Het Roy ligt in een rustige omgeving, in de buurt van de rivier de Sile en dicht bij Treviso en de luchthaven.
Treviso und den Flughafen erreichen Sie vom Roy aus bequem.

Het hotel is gelegen in Salgareda, op slechts enkele minuten van de rivier en dicht bij het Casa Delle Fate van Goffredo Parise, en vormt een harmonieus geheel met het karakteristieke landschap van de regio Treviso.
In Salgareda, nur wenige Minuten vom Fluss entfernt und in der Nähe der Casa delle Fate di Goffredo Parise, fügt sich die Unterkunft harmonisch in die charakteristische Landschaft der Provinz Treviso.

Dit nieuwe hotel ligt te midden van wijngaarden, dicht bij de riviervlakte van de Piave, op de plek waar ooit een boerderij in kenmerkende Treviso-stijl stond.
Inmitten von Weinbergen und nahe der Aue des Flusses Piave empfängt Sie dieses neue Hotel genau an dem Ort, an dem einst ein typisches trevisanisches Bauernhaus stand.