Traduction de «trethorne hebben allemaal een eigen badkamer en bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van het Trethorne hebben allemaal een eigen badkamer en bevinden zich op slechts enkele meters van de golfbaan.
Die geräumigen Zimmer im The Trethorne befinden sich nur wenige Schritte vom Golfplatz entfernt und sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De elegante kamers hebben allemaal een eigen badkamer met bad of douche, en bevinden zich in gebouwen uit de 14e en de 18e eeuw.
Die elegant eingerichteten Zimmer, einige in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert und andere in einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

De kamers, die zich in een modern gebouw naast de pub/restaurant bevinden, hebben allemaal een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die Zimmer, die sich in einem modernen Gebäude neben dem Pub/Restaurant befinden, verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche sowie einem Haartrockner.

De andere kamers bevinden zich op de 2e verdieping en ze hebben allemaal een eigen badkamer met een bad en/of douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die anderen Zimmer liegen auf der 2. Etage und besitzen alle ein eigenes Badezimmer mit Badewanne und/oder Dusche, Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De privékamers hebben allemaal een eigen badkamer, en de slaapzalen hebben toegang tot een gedeelde badkamer.
Die privaten Zimmer bieten ein eigenes Bad und in den Schlafsälen nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer met douche en gratis WiFi, en sommige hebben een eigen balkon.
Sie verfügen alle über ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenloses WLAN und einige bieten zudem einen eigenen Balkon.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer. Sommige kamers hebben een gemeubileerd, eigen terras.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet und bieten teilweise eine eigene, möblierte Terrasse.

De kamers van het Queen Phillippa hebben allemaal een eigen badkamer en zijn allemaal ingericht in een heldere stijl, met een grote hoeveelheid natuurlijk licht.
Alle Zimmer im Queen Phillippa bieten viel Tageslicht, sind in hellen Farben dekoriert und mit einem eigenen Bad eingerichtet.

Sommige kamers hebben uitzicht op zee, en ze hebben allemaal een eigen badkamer.
Einige Zimmer blicken aufs Meer und alle verfügen über ein eigenes Bad.

De appartementen hebben allemaal een eigen badkamer en een droogkast, en de meeste hebben een open haard en uitzicht op Levi Fell.
Alle Apartments verfügen über ein eigenes Bad und einen Trockenschrank, und die meisten sind mit einem Kamin und Blick auf Levi Fell ausgestattet.