Traduction de «trentino en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Lido Palace is het enige, luxe vijfsterrenhotel in de regio Trentino en heeft een spa- en wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Das Lido Palace bietet als einziges 5-Sterne-Luxushotel in der Region Trentino ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Türkischen Bad sowie einem voll ausgestatteten Fitnesscenter.

Het restaurant van het hotel is gespecialiseerd in streekgerechten uit Trentino en heeft een saladebuffet.
Das hoteleigene Restaurant ist auf trentinische Gerichte spezialisiert und bietet ein Salatbuffet.

Het beschikt over een zwembad, airconditioning en kamers met satelliettelevisie. Het heeft tevens een eigen restaurant, Trentino.
Freuen Sie sich auf einen Pool, das Restaurant Tretino und klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Renzi ligt op 100 meter van de pistes van Folgarida en heeft een Trentino-restaurant en een ontspannende sauna.
Das Hotel Renzi liegt 100 m von den Pisten von Folgarida entfernt und bietet ein Restaurant Trentino sowie eine entspannende Sauna.

Het restaurant is uitsluitend voor hotelgasten bestemd en heeft een mix van gerechten uit Trentino en internationale specialiteiten op het menu staan.
Das Restaurant empfängt ausschließlich Hotelgäste und verwöhnt Sie mit Trentiner Küche und internationalen Gerichten.

Hotel Shandranj wordt omringd door de Dolomieten en heeft een compleet uitgerust spacentrum en een restaurant dat traditionele gerechten uit Trentino serveert.
Das von Dolomiten umgebene Hotel Shandranj erwartet Sie mit einem voll ausgestatteten Wellnesscenter und einem traditionellen Trentiner Restaurant.

Het hotel heeft een zonneterras met een hot tub en panoramisch uitzicht over Trentino.
Das Hotel bietet von der Sonnenterrasse mit Whirlpool aus Panoramablick über die Region Trentino.

Hotel Denny biedt gratis gebruik van het Turks stoombad en fitnesscentrum, en heeft een restaurant waar gerechten uit de Trentino en Italiaanse keuken worden geserveerd.
Das Hotel Denny bietet Ihnen die kostenfreie Nutzung des Türkischen Bades und des Fitnesscenters. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant mit Gerichten aus Trentino und Italien.

U heeft de keuze uit 2 restaurants: één met 4 verschillende menu's, en bij Bistrot Matisse kunt u genieten van à-la-cartespecialiteiten uit Trentino.
Sie haben die Wahl zwischen 2 Restaurants, von denen Ihnen eines 4 verschiedene Menüs bietet, und im Bistrot Matisse werden Ihnen À-la-carte-Spezialitäten aus dem Trentino serviert.

Het restaurant van Hotel Miramonti heeft een wijnkelder en serveert internationale en nationale gerechten, waaronder typische lokale gerechten van Trentino en biologische producten.
Das Restaurant im Hotel Miramonti besitzt einen Weinkeller und serviert Ihnen internationale und nationale Gerichte, darunter typische Gerichte aus Trentino und Bio-Produkten.