Traduction de «trendy wijk santa catalina » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op loopafstand van de culturele bezienswaardigheden van de stad, de haven en de winkelcentra Paseo Borne en Jaume III. In 5 tot 10 minuten loopt u naar de trendy wijk Santa Catalina.
Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten entfernt von den kulturellen Sehenswürdigkeiten, dem Hafen und den Einkaufsvierteln Paseo Borne und Jaume III. Zum angesagten Viertel Santa Catalina gehen Sie 5 bis 10 Minuten.

Er zijn ook tal van restaurants en bars in de omliggende wijk Santa Catalina.
Besuchen Sie in der Umgebung das Stadtviertel Santa Catalina mit zahlreichen Restaurants und Bars.

In de nabijgelegen wijk Santa Catalina vindt u musea, winkels en tapasbars.
Im nahe gelegenen Viertel Santa Catalina finden Sie Museen, Geschäfte und Tapas-Bars.

Chez Laurel is een homestay gelegen in Rio de Janeiro, op slechts 200 meter van de trendy wijk Santa Teresa, met haar vele restaurants en bars.
Das Chez Laurel ist eine Unterkunft in Rio de Janeiro, nur 200 m vom trendigen Viertel SantaTereza mit seinen Restaurants und Bars entfernt.

De wijk Santa Catalina, beroemd om zijn tapasbars, bevindt zich slechts 1 km verderop.
Das nächste Geschäft liegt 300 m vom Apartment entfernt. Der für seine Tapas-Bars bekannte Stadtteil Santa Catalina liegt 1,1 km entfernt.

Het milieuvriendelijke pension Santa Dolores ligt in de Berlijnse wijk Weissensee en grenst aan de trendy wijk Prenzlauer Berg.
Diese umweltfreundliche Pension begrüßt Sie im Berliner Bezirk Weißensee an der Grenze zum Stadtteil Prenzlauer Berg.

Het Hostel Santa Lapa heeft een koloniale stijl en ligt in de trendy wijk Lapa, op slechts 1200 meter van het stadscentrum van Rio de Janeiro.
Das im Kolonialstil erbaute Hostel liegt im angesagten Stadtteil Lapa, nur 1,2 km von Rio de Janeiros Stadtzentrum entfernt.

De accommodatie bevindt zich in de trendy wijk Palermo, op slechts 200 meter van de Santa Fe Avenue.
Die Unterkunft befindet sich im angesagten Stadtteil Palermo, nur 200 m von der Allee Santa Fe entfernt.

De levendige wijk La Viña heeft tal van restaurants en bars, en in minder dan 10 minuten loopt u naar Baluarte de los Mártires en de kastelen San Sebastián en Santa Catalina.
Der lebhafte Stadtteil La Viña wartet mit vielen Restaurants und Bars auf Ihren Besuch. Den Baluarte de los Mártires sowie die Burgen San Sebastián und Santa Catalina erreichen Sie nach weniger als 10 Minuten zu Fuß.

Gasten van La Hosteria bevinden zich op 5 minuten lopen van de historische wijk, tegenover het klooster van Santa Catalina.
Im La Hosteria wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt entfernt, direkt gegenüber vom Kloster Santa Catalina.