Traduction de «trendy wijk born bereikt » (Néerlandais → Allemand) :

De jachthaven van Barcelona en de boetiekjes van de trendy wijk Born bereikt u te voet in 5 minuten vanaf het hotel.
Der Jachthafen Barcelonas und die Boutiquen des trendigen Viertels Born erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

U bereikt de de trendy wijk Born lopend in 10 minuten.
Das trendige Viertel Born erreichen Sie in 10 Gehminuten.

De trendy wijk Born ligt op ongeveer 300 meter afstand, terwijl u de kathedraal van Barcelona in 5 minuten lopen bereikt.
Das trendige Viertel Born ist etwa 300 Meter entfernt, während Sie zur Kathedrale von Barcelona etwas 5 Minuten laufen.

Het designhotel Chic Basic Born ligt in de trendy wijk Born in Barcelona, ​​op 250 meter van het Picasso Museum.
Das Design-Hotel liegt in Barcelonas trendigem Stadtteil El Borne, ​​nur 250 Meter vom Picasso-Museum entfernt.

Het Park hotel ligt tegenover het station Estació de França in de trendy wijk Born in Barcelona. Het hotel biedt een stijlvolle accommodatie met gratis WiFi en een flatscreen-televisie.
Gegenüber dem Bahnhof Estació de França liegt das Park Hotel im angesagten Viertel Born in Barcelona. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TV.

De trendy wijk Born is ook vlakbij - hier zijn tal van restaurants en bars te vinden.
Das trendige Viertel Born befindet sich ebenfalls in der Nähe - hier finden Sie zahlreiche Restaurants und Bars.

Het Cel Barcelona bevindt zich in de trendy wijk Born, in een straat met tapasbars en restaurants.
Im Cel Barcelona wohnen Sie im schicken Stadtviertel Born in einer Straße mit zahlreichen Tapasbars und Restaurants.

Het Carlit bevindt zich op 10 minuten lopen van de Arc de Triomf, met het Parc de la Ciutadella en de trendy wijk Born daar net iets voorbij.
Das Carlit ist 10 Gehminuten vom Arc de Triomf entfernt. Der Park Ciutadella und der trendige Stadtteil Born befinden sich gleich dahinter.

De kathedraal van Barcelona ligt op 400 meter van het hotel en de trendy wijk Born bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Die Kathedrale von Barcelona befindet sich 400 m vom Hotel entfernt und das angesagte Stadtviertel Born erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

De appartementen liggen op slechts 10 minuten lopen van de trendy wijk Born. Plaza Catalunya ligt op 20 minuten lopen.
Die Plaza Catalunya erreichen Sie in ca. 20 Minuten zu Fuß, und die Apartments sind nur 10 Minuten zu Fuß vom angesagten Viertel Born entfernt.