Traduction de «trendy club » (Néerlandais → Allemand) :

Te voet bent u zo bij tal van trendy clubs en bars in het leukste uitgaansgebied van Amsterdam.
Von Amsterdams beliebtestem Ausgehviertel mit seinen angesagten Bars und Clubs trennen diese Unterkunft nur wenige Minuten.

U kunt ontspannen met een rustgevende massage, zingen in de karaoke-kamer of dansen in de trendy club.
Lassen Sie sich bei einer wohltuenden Massage verwöhnen, singen Sie im Karaoke-Raum oder tanzen Sie im trendigen Club.

Wanneer u in een van de appartementen verblijft heeft u de 24-uursconciërgeservice binnen handbereik. Er wordt u ook VIP-toegang en reserveringen voor een aantal van de meest trendy clubs en restaurants van Liverpool aangeboden.
Ein 24-Stunden-Concierge-Service steht Ihnen allzeit zur Verfügung. Als Gast in den Apartments haben Sie VIP-Status für zahlreiche angesagte Clubs und Restaurants von Liverpool.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

St James Power Station, een trendy club, ligt op slechts 15 minuten lopen van het hotel.
Der trendige Club St James Power Station liegt nur 15 Gehminuten entfernt.

De magische sfeer van het omringende Alpenlandschap samen met de lobbybar in de lounge met open haard, de trendy Club Caverne, het tuinrestaurant, de bar aan het zwembad en de dorpstaverne maken het Mattenhof Resort tot een werkelijk uniek en buitengewoon hotel.
Das magische Ambiente der umgebenden Alpenlandschaft in Verbindung mit der Lobbybar in der Lounge mit dem gemütlichen Kamin, dem kultigen Club Caverne, dem Gartenrestaurant, der Poolbar und der Dorftaverne machen das Mattenhof Resort zu einem einzigartigen und außergewöhnlichen Hotel.

De appartementen bevinden zich ook op loopafstand van een aantal van de meest trendy clubs van de stad.
Einige der angesagtesten Bars und Clubs befinden sich ebenfalls nur einen kurzen Spaziergang entfernt.

Dit hotel in de levendige wijk Friedrichshain van Berlijn ligt op slechts 4 haltes met de S-Bahn van de Alexanderplatz en wordt omgeven door trendy bars en clubs.
Inmitten von angesagten Bars und Klubs begrüßt Sie dieses Hotel im pulsierenden Berliner Stadtteil Friedrichshain. Zum Alexanderplatz fahren Sie von hier aus nur 4 Stationen mit der S-Bahn.

In hetzelfde gebouw vindt u de trendy nachtclub Java Club en het Théâtre du Léman, die 's avonds amusement bieden met artiesten vanuit de hele wereld.
In demselben Gebäude laden der trendige Nachtclub Java Club und das Théâtre du Léman mit abendlicher Unterhaltung und Künstlern aus der ganzen Welt zu einem Besuch ein.

Montara Executive Serviced Apartment ligt in Thong Lor, het meest trendy gebied in de stad, vol met clubs en restaurants.
Das Montara Executive Serviced Apartment befindet sich in Thong Lor, dem angesagtesten Viertel Bangkoks mit zahlreichen Clubs und Restaurants.