Traduction de «trendy centrum van búzio » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension aan de oceaan ligt op slechts 10 meter van het Armação-strand en op 500 meter van het trendy centrum van Búzio.
Diese Pension am Meer begrüßt Sie nur 10 m vom Strand Armação und 500 m vom trendigen Zentrum von Búzio entfernt.

Dit pension ligt in het centrum van Búzios, aan de Rua das Pedras en op slechts een steenworp afstand van het Canto-strand. Het biedt moderne accommodaties en gratis WiFi.
Diese Pension im Zentrum von Búzios in der Rua das Pedras, nur wenige Schritte von Strand Praia do Canto entfernt, bietet moderne Zimmer mit Aussicht und kostenfreiem WLAN.

Nascimento Suites biedt praktische kamers en ligt op een ideale locatie op slechts 500 meter van het centrum van Búzios en de beroemde straat Rua das Pedras.
Das Nascimento Suites liegt ideal, nur 500 m von der Innenstadt von Búzios und der berühmten Pedras Straße entfernt.

Het hotel ligt op 400 meter van het centrum van Búzios en 25 km van de luchthaven Cabo Frio.
Einige Zimmer bieten außerdem einen Balkon. Das Hotel liegt 400 m vom Zentrum von Búzios und 25 km von Cabo Frio und dem dortigen Flughafen entfernt.

Het centrum van Búzios ligt op 5 minuten lopen van het hotel en het centrum van Cabo Frio bevindt zich op 30 minuten rijden.
Das Zentrum von Búzios befindet sich nur 5 Gehminuten entfernt und das Zentrum von Cabo Frio erreichen Sie nach 30 Autominuten.

Vila d'Este ligt op slechts 5 minuten lopen van de pittoreske stranden João Fernandes en Bones. Het gerenommeerde, gastronomische centrum van Búzios bevindt zich op 200 meter afstand.
Die malerischen Strände João Fernandes und Bones erreichen Sie vom Vila d'este aus bereits nach einem 5-minütigen Spaziergang. Das renommierte Gastronomieviertel von Búzios liegt indes nur 200 m entfernt.

Villa Baobá ligt op 700 meter van het strand van Ferradura en het centrum van Búzios.
Die Villa Baobá begrüßt Sie in 600 m Entfernung vom Strand Ferradura sowie vom Stadtzentrum von Búzios.

Het is maar 5 minuten rijden naar de populaire straat Rua das Pedras in het centrum van Búzios.
Die beliebte Straße Rua das Pedras im Zentrum von Búzios liegt nur 5 Fahrminuten entfernt.

In slechts 5 minuten rijdt u van het hotel naar het centrum van Búzios, met zijn bruisende Rua das Pedras.
Die pulsierende Rua das Pedras in der Innenstadt von Búzios erreichen Sie schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.

Het hotel is op een gunstige locatie gelegen, op slechts 300 meter van het strand João Fernandes. Het centrum van Búzios is bereikbaar op 2 km afstand.
Das verkehrsgünstig gelegene Hotel erwartet Sie nur 300 m vom Strand Praia do João Fernandes und 2 km vom Zentrum von Buzios entfernt.