Vertaling van "trendy bars en kroegen " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft de stad veel uitstekende restaurants en trendy bars en kroegen, met soorten cuisine voor iedereen.
Außerdem hat die Altstadt mit einer breiten Auswahl an Restaurants, angesagten Bars und Kneipen für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Op 10 minuten loopafstand vindt u de met bomen omzoomde hoofdstraat van Kolymbia, waar winkels, bars en kroegen te vinden zijn.
In 10 Gehminuten erreichen Sie die von Bäumen gesäumte Hauptstraße in Kolímbia mit ihren Geschäften, Bars und Tavernen.

Het Querido ligt op korte loopafstand van de trendy wijk Palermo Soho, bekend om zijn trendy bars, uitstekende restaurants en boetiekjes.
Das Querido liegt nur einen kurzen Spaziergang von dem angesagten Stadtteil Palermo Soho entfernt. Hier geben sich trendige Bars sowie renommierte Restaurants und Boutiquen die Ehre.

U kunt ontspannen met een drankje in de trendy bar van het hotel, Bar 36 Black.
An der trendigen Hotelbar 36 Black erhalten Sie Getränke.

De bar van het Storchen biedt live-pianomuziek en u kunt uzelf tevens vermaken in de trendy bar Barchetta, het Boulevard Cafe en de elegante lobby van het hotel.
In der Bar Storchen genießen Sie Live-Pianomusik. Die trendige Bar Barchetta, das Boulevard Cafe und die elegante Hotellobby laden ebenso zu einem Besuch ein.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
Sie können zwischen zwei Restaurants wählen: der stilvollen Atrium Brasserie und dem Carvery. Außerdem laden zwei Bars, darunter die trendige Bar Indigo, zu einem Besuch ein.

In de trendy bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u de eigentijdse sfeer van de stad ervaren.
Verschiedene trendige Bars, Cafés und Restaurants in der Nähe laden dazu ein, die moderne Lebensart der Stadt zu erkunden.

Hotel Le Mathurin beschikt over zowel een restaurant als een trendy bar waar u aan het einde van een drukke dag in Parijs kunt ontspannen.
Das Hotel Le Mathurin besitzt sowohl ein Restaurant als auch eine angesagte Bar, die nach einem erlebnisreichen Tag zur Erholung einladen.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Place de la Bastille, waar zich trendy bars en cafés bevinden.
Die Place de la Bastille mit ihren beliebten Bars und Cafés erreichen Sie vom Hotel aus in nur 15 Minuten zu Fuß.

Drankjes en snacks worden geserveerd in de trendy bar, of in de Bristol Summer Lounge.
Getränke und Snacks genießen Sie in der trendigen Bar oder in der Bristol Summer Lounge.