Vertaling van "restaurants en trendy bars en kroegen " (Nederlands → Duits) :

Ook heeft de stad veel uitstekende restaurants en trendy bars en kroegen, met soorten cuisine voor iedereen.
Außerdem hat die Altstadt mit einer breiten Auswahl an Restaurants, angesagten Bars und Kneipen für jeden Geschmack etwas zu bieten.

Dit complex ligt in het commerciële, centrale deel van de stad. Met het openbaar vervoer bent u zo bij het centrum van Las Palmas de Gran Canaria, waar u heerlijk kunt eten in de restaurants en trendy bars.
Der Komplex befindet sich in einem zentral gelegenen Gewerbegebiet. Nach einer kurzen Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen Sie das Zentrum von Las Palmas de Gran Canaria, wo Sie hochwertige Restaurants und trendige Bars finden.

Hotel SeePark beschikt over een internationaal restaurant, een trendy bar en een dakterras met uitzicht op het meer en de hele regio.
Im Hotel Seepark erwarten Sie ein internationales Restaurant, eine trendige Bar und eine Dachterrasse mit Blick auf den See und die gesamte Region.

Het Querido ligt op korte loopafstand van de trendy wijk Palermo Soho, bekend om zijn trendy bars, uitstekende restaurants en boetiekjes.
Das Querido liegt nur einen kurzen Spaziergang von dem angesagten Stadtteil Palermo Soho entfernt. Hier geben sich trendige Bars sowie renommierte Restaurants und Boutiquen die Ehre.

Het hotel biedt keuze uit 2 restaurants, de stijlvolle Atrium Brasserie en het Calvary, en 2 bars, waaronder de trendy bar Indigo.
Sie können zwischen zwei Restaurants wählen: der stilvollen Atrium Brasserie und dem Carvery. Außerdem laden zwei Bars, darunter die trendige Bar Indigo, zu einem Besuch ein.

Hotel Le Mathurin beschikt over zowel een restaurant als een trendy bar waar u aan het einde van een drukke dag in Parijs kunt ontspannen.
Das Hotel Le Mathurin besitzt sowohl ein Restaurant als auch eine angesagte Bar, die nach einem erlebnisreichen Tag zur Erholung einladen.

Het heeft onder andere een trendy bar en een restaurant.
Zu den Einrichtungen zählen eine trendige Bar und ein Restaurant.

Het verfijnde restaurant serveert gastronomische gerechten, terwijl de trendy bar van het hotel bij elk drankje een gratis hapje aanbiedt.
Gourmetküche genießen Sie im schicken Restaurant, während die trendige Hotelbar kostenlose Häppchen zu jedem Getränk bietet.

In de buurt vindt u een aantal trendy bars en restaurants.
Außerdem laden in der Umgebung zahlreiche trendige Bars und Restaurants zum Verweilen ein.

In de trendy bars, cafés en restaurants in de buurt kunt u de eigentijdse sfeer van de stad ervaren.
Verschiedene trendige Bars, Cafés und Restaurants in der Nähe laden dazu ein, die moderne Lebensart der Stadt zu erkunden.