Vertaling van "trek in krijgt " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook gratis een cocktail, kop koffie, thee, warme chocolademelk en koekjes pakken wanneer u hier trek in krijgt.Wij verzorgen het allemaal kosteloos!
Cocktails, Kaffee, Tee, heiße Schokolade und Kaffeegebäck versüßen Ihnen ebenfalls Ihren Aufenthalt - und das alles gibt es gratis!

Als u trek krijgt van de buitenlucht van het Bergisches Land, kunt u genieten van heerlijke internationale gerechten in ons restaurant Olive Tree.
Die gute Luft des Bergischen Landes macht Appetit. Stillen Sie ihn im Restaurant Olive Tree: Die internationalen Speisen sind einfach köstlich.

Wanneer u trek krijgt, kunt u naar een van de vele restaurants in het centrum gaan of een maaltijd van een afhaalrestaurant bij het hotel laten bezorgen.
Für den kleinen Hunger zwischendurch besuchen Sie eines der verschiedenen Restaurants im Zentrum oder lassen sich ein Gericht zum Mitnehmen ins Hotel liefern.

Als u op een ander moment van de dag of in de nacht trek krijgt, dan kunt u bij de bar hapjes en drankjes bestellen.
Drinks und Snacks erhalten Sie an der Hotelbar rund um die Uhr.

Er zijn ook automaten voor als u laat op de avond nog trek krijgt.
Verkaufsautomaten versorgen Sie auch bis spät in die Nacht mit Snacks.

Van al die actie krijgt u vast trek. Dan kunt u terecht in het restaurant van het hotel, waar heerlijke mediterrane en internationale gerechten op het menu staan.
Nachdem Sie sich Appetit geholt haben, genießen Sie die köstliche mediterrane und internationale Küche im Restaurant.