Vertaling van "trek er op uit en verken " (Nederlands → Duits) :

Trek er op uit en verken de indrukwekkende stad: veel van de belangrijke locaties liggen op loopafstand van Elite Apartments.
Erkunden Sie diese beeindruckende Stadt und viele der wichtigsten Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß von den Elite Apartments.

Trek er op uit en verken de natuurlijke omgeving en de woeste stranden van Cannigione.
Erkunden Sie auch die nahe gelegenen Naturstrände von Cannigione.

Trek er op uit en verken de schilderachtige oude stad van Constanta, de musea en de adembenemende omgeving.
Erkunden Sie die malerische Altstadt von Constanta, die Museen und die atemberaubende Umgebung.

Verken de oude straten van het pittoreske dorpje, of trek er op uit om het dramatische landschap te verkennen met een wandeling onder de kastanjes en kersenbomen.
Unternehmen Sie Streifzüge durch die alten Straßen des malerischen Dorfes oder erkunden Sie die beeindruckende Landschaft mit ihren Kastanien und Kirschbäumen.

Trek er ook op uit en verken de omgeving op de fiets, die bij de 24-uursreceptie kan worden gehuurd.
Erkunden Sie die Umgebung mit einem Fahrrad, das Sie sich an der 24-Stunden-Rezeption ausleihen.

Trek er op uit, geniet van het uitgaansleven en keer terug naar uw ruime, elegante en lichte kamer om heerlijk tot rust te komen.
Abends lockt das Genfer Nachtleben - danach genießen Sie die ungestörte Nachtruhe in Ihrem großen, hellen und elegant eingerichteten Zimmer.

Begin de dag in het Landgasthof-Hotel-Maximilian's met het gratis ontbijtbuffet en trek er op uit om de prachtige omgeving te verkennen.
Beginnen Sie Ihren Morgen im Hotel Landgasthof-Hotel-Maximilian mit einem kostenfreien Frühstück vom Buffet bevor Sie die schöne Umgebung erkunden.

Geniet van de vele delicatessen in het sfeervolle restaurant met terras of trek er op uit en bezoek de verschillende bezienswaardigheden.
Probieren Sie die verschiedenen Köstlichkeiten im Restaurant mit Terrasse oder besuchen Sie die zahlreichen Attraktionen der Umgebung.

Trek er op uit om de rest van het schiereiland te verkennen of breng een bezoek aan het bruisende centrum van Bodrum.
Erkunden Sie bei einem Ausflug die anderen Teile der Halbinsel oder besuchen Sie das pulsierende Zentrum von Bodrum.

Ga op verkenning uit en ontdek het omliggende oude centrum met restaurants, musea en historische monumenten op loopafstand.
Erkunden Sie die nahe Altstadt mit Ihren Restaurants, Museen und historischen Sehenswürdigkeiten bequem zu Fuß.