Traduction de «treinstation treis-karden » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 500 meter naar treinstation Treis-Karden.
Der Bahnhof Treis-Karden liegt 500 m entfernt.

Het ligt direct aan de rivier de Moezel, op 3 minuten loopafstand van treinstation Treis-Karden.
Nach 3 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Bahnhof Treis-Karden.

Het treinstation van Treis-Karden is slechts 1 km verderop te vinden, en met de auto rijdt u in 17 minuten naar de snelweg A48.
Der Bahnhof Treis-Karden liegt nur 1 km von der Unterkunft entfernt und nach einer 17-minütigen Autofahrt erreichen Sie die Autobahn A48.

Het historische kasteelhotel Schloß-Hotel Petry wordt al sinds 1895 door een familie beheerd en beschikt over elegante accommodatie in de pittoreske wijk Karden van Treis-Karden. Het ligt op slechts 200 meter van het treinstation en de rivier de Moezel.
Das seit 1895 familiengeführte, historische Schlosshotel in Treis-Karden bietet elegante Unterkünfte im malerischen Stadtteil Karden. Sie wohnen nur 200 m vom Bahnhof und der Mosel entfernt.

Naar het treinstation van Treis-Karden is het 10 minuten lopen.
Vom Bahnhof Treis-Karden trennen Sie 10 Gehminuten.

Gästehaus Stiftstor ligt op 200 meter van het treinstation van Treis-Karden en biedt uitzicht over de rivier de Moezel.
Das Gästehaus Stiftstor mit Blick auf die Mosel empfängt Sie in Treis-Karden.

Het Treis-Karden treinstation ligt op 1,5 km afstand, en naar de snelweg A48 is het 20 minuten rijden van het pension.
Vom Bahnhof Treis-Karden trennen Sie 1,5 km, während die Autobahn A48 eine 20-minütige Fahrt von der Pension entfernt verläuft.

Het treinstation van Treis-Karden ligt op 14 km van het hotel, en u rijdt in 20 minuten naar de snelweg A61.
Zum Bahnhof Treis-Karden gelangen Sie nach 14 km vom Hotel und zur Autobahn A61 nach 20 Fahrminuten.