Traduction de «treinstation termini biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Termini biedt uitstekende vervoersverbindingen rondom Rome.
Vom Bahnhof Termini genießen Sie eine hervorragende Verkehrsanbindung an die gesamte Stadt.

Hotel Lux, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini, biedt klassieke kamers, die allemaal zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt empfängt Sie das Hotel Lux. Die klassischen Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen LCD-TV und eine Minibar.

Het Claudia House is slechts 5 minuten lopen van het treinstation Termini. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en moderne kamers met felgekleurd beddengoed en een flatscreen-tv.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt bietet das Claudia House ein großes Frühstücksbuffet und moderne Zimmer mit bunter Bettwäsche und Flachbild-TVs.

Hotel Corona ligt op korte loopafstand van het metrostation Repubblica en het treinstation Termini. Dit eenvoudige driesterrenhotel biedt een gratis ontbijtbuffet en een centrale locatie in Rome.
Dieses einfache 3-Sterne-Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang von der Metrostation Repubblica und dem Bahnhof Termini entfernt und empfängt Sie mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet und hilfsbereiten, mehrsprachigen Mitarbeitern in zentraler Lage in Rom.

UNA Hotel Roma ligt op slechts 100 meter van het treinstation Termini, en biedt een eigen parkeergarage en moderne kamers met een licht interieur, airconditioning en houten vloeren.
Nur 100 Meter vom Bahnhof Termini entfernt erwartet Sie das UNA Hotel Roma. Freuen Sie sich auf ein helles und modernes Interieur sowie eine private Parkgarage und klimatisierte Zimmer mit Holzfußböden.

Treinstation Termini ligt 500 meter verderop en biedt trein- en busverbindingen naar de luchthaven Fiumicino.
Außerdem trennen Sie 500 m vom Bahnhof Termini. Dort verkehren Busse und Züge zum Flughafen Fiumicino.

Hotel Archimede bevindt zich op slechts 150 meter van het treinstation Termini. Het biedt een gratis WiFi-zone en een comfortabele lounge.
Nur 150 m vom Bahnhof Termini entfernt begrüßt Sie das Hotel Archimede mit einem Bereich mit kostenfreiem WLAN und einem komfortablen Loungebereich.

Hotel Patria ligt in de buurt van het Piazza della Repubblica en biedt een vriendelijke service en een centrale locatie in Rome, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het treinstation Termini.
Das Hotel Patria liegt in der Nähe der Piazza della Repubblica und bietet einen freundlichen Service sowie eine zentrale Lage in Rom.

Hotel Giada biedt een ontspannen sfeer in het hart van Rome in de nabijheid van het treinstation Termini en de basiliek van Santa Maria Maggiore.
Das Hotel Giada empfängt Sie in entspannter Atmosphäre im Herzen von Rom, in der Nähe vom Bahnhof Termini und der Basilika Santa Maria Maggiore.

Roxana House biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie op een gunstige locatie in het centrum van Rome, op 50 meter van treinstation Termini.
Das Roxena House begrüßt Sie in idealer Lage im Herzen von Rom nur 50 m vom Bahnhof Termini entfernt. Ihrem Komfort dienen hier kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.