Traduction de «treinstation grand canal » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Grand Canal Dock bevindt zich op 4 minuten lopen van het hotel, terwijl het treinstation Connolly in 20 minuten te bereiken is met de bus.
Bis zum Bahnhof Grand Canal Dock gehen Sie 4 Minuten, während Sie bis zum Bahnhof Connolly 20 Minuten mit dem Bus fahren.

Het Monaco Grand Canal ligt naast een halte van de vaporetto (waterbus), die u een snelle en gemakkelijke verbinding biedt naar het treinstation Santa Lucia.
Das Monaco Grand Canal liegt neben einer Vaporetto-Anlegestelle (Wasserbus), von der Sie bequem zum Bahnhof Santa Lucia fahren.

Hotel Canal Walter ligt aan het Canal Grande, op 2 minuten van het aan de andere kant van de gracht gelegen treinstation Santa Lucia.
Direkt am Canal Grande erwartet Sie das Hotel Canal Walter, nur 2 Gehminuten über den Kanal vom Bahnhof Santa Lucia entfernt, so dass es leicht zu finden ist und sich ideal für die Erkundung Venedigs eignet.

Hotel Principe beschikt over een terras met prachtig uitzicht over het Canal Grande. Het hotel ligt op 200 meter van het treinstation Santa Lucia.
Mit einer Terrasse mit herrlicher Aussicht auf den Canal Grande empfängt Sie das Hotel Principe 200 m vom Bahnhof Santa Lucia entfernt.

Via het Canal Grande, vlak bij het hotel, kunt u heel snel met de waterbus naar het San Marco-plein en treinstation Santa Lucia.
Der Canal Grande ist ebenfalls nicht weit entfernt. Von dort gelangen Sie schnell und bequem mit dem Wasserbus zum Markusplatz und zum Bahnhof Santa Lucia.

Het Palace Foscari kijkt uit over Canal Grande en ligt op 5 minuten lopen van de Rialtobrug. U kunt genieten van de uitstekende verbindingen van de waterbus (Vaporetto) naar het treinstation Santa Lucia.
Das Palace Foscari mit Blick auf den Canal Grande liegt 5 Gehminuten von der Rialtobrücke entfernt und bietet hervorragende Verbindungen mit dem Vaporetto (Wasserbus) zum Bahnhof Santa Lucia.

Hotel Dolomiti ligt op slechts 100 meter van het Canal Grande en 2 minuten lopen van het treinstation van Santa Lucia. Het biedt comfortabele kamers met satelliettelevisie en telefoon.
Nur 100 Meter vom Canal Grande und 2 Gehminuten vom Bahnhof Santa Lucia entfernt erwartet Sie das Hotel Dolomiti mit komfortablen Zimmern mit Sat-TV und Telefon.

De accommodatie ligt op 200 meter van het Canal Grande in Triëst en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en het Piazza Unità.
Der Bahnhof und die Piazza Unità liegen jeweils nur 10 Gehminuten entfernt.

Het treinstation van Santa Lucia ligt net over de Canal Grande. U hoeft alleen de brug Ponte degli Scalzi over te steken.
Der Bahnhof Santa Lucia befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Seite des Canal Grande. Dorthin gelangen Sie bequem über die Brücke Ponte degli Scalzi.

Ca' Nigra Lagoon Resort is een uniek Venetiaans hotel aan het Canal Grande op slechts een paar honderd meter van treinstation Santa Lucia in Venetië.
In Venedig erwartet Sie das einzigartige Hotel Ca' Nigra Lagoon Resort direkt am Canal Grande, nur wenige hundert Meter von Venedigs Bahnhof Santa Lucia entfernt.