Vertaling van "treinstation en wegen verwelkomt dit " (Nederlands → Duits) :

Gelegen in een bosrijke omgeving vlakbij het vliegveld, treinstation en wegen verwelkomt dit budgethotel u 24/7, met airconditioning, gratis WiFi en gratis eigen parkeergelegenheid.
Das günstige Hotel befindet sich in einer grünen Umgebung nahe Flughafen, Bahnhof und Straßennetz, mit rund um die Uhr geöffneter Rezeption, Klimaanlage, kostenl. WIFI u. kostenl. priv. Parkplatz.

Het ibis-hotel Sud Carrefour Herbet is ideaal gelegen op 2,7 km van het centrum, naast de zakencentra Brézet en Pardieu, belangrijke wegen, congrescentrum Polydôme, het treinstation, de Grande Halle d'Auvergne en de Zénith-arena.
Das ibis Sud Carrefour Herbet Hotel befindet sich 2,7 km vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe der Gewerbegebiete Le Brezet und Pardieu, der wichtigen Autobahnen, der Kongresshalle Polydome, des Bahnhofs, der Grande Halle d'Auvergne und der Zénith Arena.

Driesterrenhotel in het centrum van Wigan, gemakkelijk bereikbaar vanaf de wegen M61/M62/M6. 1,6 km van treinstation Wigan North Western Railway.
3-Sterne-Hotel im Zentrum von Wigan, gut zu erreichen von M61/M62/M6. 1,6 km vom Wigan North Western Railway.

Het viersterrenhotel Mercure Strasbourg Centre Gare, dat tegenover het treinstation en de tramhalte ligt, verwelkomt u in een prachtig gebouw in klassieke stijl voor een fijne vakantie of een zakenreis.
Das gegenüber vom Bahnhof und der Straßenbahn gelegene 4-Sterne-Hotel Mercure Strasbourg Centre Gare heißt Sie in seinem schönen Gebäude im klassischen Stil für Geschäfts- oder Urlaubsreisen willkommen.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Porte d'Orleans, gelegen in Montrouge, zeer dicht bij treinstation Montparnasse en de luchthaven Orly, verwelkomt u in Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Porte d'Orleans in der Nähe von Montrouge und sehr nahe am Bahnhof Montparnasse und Flughafen Orly begrüßt Sie in Paris.

Het Adagio Access Paris Bastille Aparthotel verwelkomt u in het hart van Parijs, ligt op een steenworp afstand van het Place de la Bastille en dicht bij treinstation Gare de Lyon.
Das Adagio Access Paris Bastille Aparthotel empfängt Sie im Herzen von Paris, ganz in der Nähe von Place de la Bastille und Bahnhof Gare de Lyon.

Het Mercure Lyon l'Isle d'Abeau verwelkomt u in het hart van het technologiepark Villefontaine/St. Quentin-Fallavier, 25 km van Lyon en 18 km van de luchthaven en het treinstation Lyon St-Exupéry (er is doordeweeks een betaalbare shuttle, afhankelijk van beschikbaarheid. Neem contact met ons op om te reserveren).
Das Mercure Lyon l'Isle d'Abeau begrüßt Sie mitten im Technologiepark Villefontaine/St-Quentin-Fallavier, 25 km von Lyon und 18 km von Flughafen bzw. Bahnhof Lyon St-Exupéry entfernt. Kostenpflichtiges Shuttle an Wochentagen (bei Verfügbarkeit). Bitte rufen Sie an, um Fahrten zu reservieren.