Traduction de «treinstation en vlakbij de tramhalte » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Le Parisien ligt in het centrum van Reims, op 900 meter van het treinstation en vlakbij de tramhalte St. Thomas.
Das Hôtel Le Parisien begrüßt Sie im Zentrum von Reims, 900 m vom Bahnhof entfernt und unweit der Straßenbahnhaltestelle St. Thomas.

Het treinstation is vlakbij, net als de Kaasmarkt, de winkels en het Stedelijk Museum.
Der Bahnhof liegt in unmittelbarer Nähe, wie auch der berühmte Kaasmarkt, Geschäfte und das Stedelijk Museum.

Het treinstation Borovaya en de tramhalte Rasstannaya liggen op 5 minuten lopen van het Bristol.
Zum Bahnhof Borovaya und zur Straßenbahnhaltestelle Rasstannaya gelangen Sie vom Bristol aus nach 5 Gehminuten.

Het conferentiecentrum en het treinstation zijn vlakbij.
Das Konferenzzentrum und der Bahnhof befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Ook de lokale markt en het bus- en treinstation zijn vlakbij.
Der Markt sowie der Bus- und Fernbahnhof befinden sich in der Nähe.

Special for you biedt een zelfstandige accommodatie en ligt in Den Haag, op 500 meter van treinstation Moerwijk en de tramhalte Alberdingk Thijmstraat.
In Den Haag, nur 500 m vom Bahnhof Moerwijk und der Straßenbahnhaltestelle Alberdingk Thijmstraat entfernt, bietet das Special for you eine Unterkunft zur Selbstverpflegung.

Het treinstation Deansgate en diverse tramhaltes bevinden zich op slechts 800 meter afstand en de luchthaven van Manchester ligt op 13 km afstand.
Von der lebendigen Innenstadt mit ihren Geschäften und dem Nachtleben trennen Sie nicht einmal 1,5 km. Straßenbahnhaltestellen und den Bahnhof Deansgate erreichen Sie nach etwa 800 m und zum Flughafen von Manchester gelangen Sie nach knapp 13 km. Neben einer rund um die Uhr besetzten Rezeption erwarten Sie im Hotel helle, geräumige Zimmer.

Het centrum van de stad en de bus- en treinstations liggen vlakbij.
Sie wohnen nahe der Innenstadt sowie dem Busterminal und dem Bahnhof.

Dit vakantiehuis ligt op 450 meter van het Bolstadøyri-treinstation en vlakbij de E16-snelweg.
Dieses Ferienhaus befindet sich nahe der Autobahn E16, 450 m vom Bahnhof Bolstadøyri entfernt.

Het treinstation is vlakbij: binnen 1 halte bent u bij de Cinque Terre.
Ab dem nahe gelegenen Bahnhof erreichen Sie nach nur einer Station die Cinque Terre.