Traduction de «treinstation en beurscentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar het belangrijkste treinstation, het beurscentrum Neue Messe, de luchthaven, het meer Cospudener See en de golfbaan.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gelangen Sie mühelos zum Hauptbahnhof, zur Neuen Messe, zum Flughafen, zum Cospudener See und einem Golfplatz.

Het biedt gemakkelijke verbindingen met het treinstation en beurscentrum Messe.
Bequem erreichen Sie den Bahnhof und das Messezentrum.

Hotel Fresena ligt in de buurt van treinstation Dammtor, beurscentrum CCH van Hamburg en het Alstermeer.
Das Hotel Fresena liegt nahe dem Bahnhof Dammtor, dem Hamburger CCH Messezentrum und der Binnenalster.

Het hotel ligt op slechts 8 minuten rijden van het internationale beurscentrum van Poznań en het treinstation Poznań Główny.
Das Hotel befindet sich innerhalb von nur 8 Fahrminuten von der Internationalen Messe Poznań und dem Bahnhof Poznań Główny entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het treinstation Garde du Nord. Van daaruit reist u met de RER rechtstreeks naar het beurscentrum Villepint Parc des Expositions en naar de luchthaven Charles de Gaulle.
Sie wohnen 5 Gehminuten vom Bahnhof Gare du Nord entfernt. Von dort fahren Sie mit der Schnellbahn RER direkt zum Messegelände Villepinte Parc des Expositions und zum Flughafen Charles de Gaulle.

Het H10 Itaca ligt op 10 minuten lopen van het treinstation Sants, de hogesnelheidslijn AVE, het Plaza España en het beurscentrum Fira.
Nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Sants, vom AVE-Hochgeschwindigkeitszug, von der Plaza España und vom Ausstellungszentrum FIRA entfernt begrüßt Sie das H10 Itaca.

Hotel Sternen Oerlikon ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Zurich-Oerlikon, het Hallenstadion (overdekt stadion) en beurscentrum Messe Zürich.
Das Hotel Sternen Oerlikon begrüßt Sie nur einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Zürich-Oerlikon, dem Hallenstadion und der Messe Zürich entfernt.

Het ligt op 15 minuten lopen van de historische binnenstad van Bremen, het centraal treinstation en het beurscentrum de Messe.
Sie wohnen 15 Gehminuten von der Bremer Altstadt, dem Hauptbahnhof und der Messe Bremen entfernt.

De openbaar vervoersdiensten (metro en stadstrein) brengen u naar de luchthaven, het centrale treinstation en het nieuwe beurscentrum in Riem.
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln wie U- und S-Bahn gelangen Sie bequem zum Flughafen, zum Bahnhof sowie zur neuen Messe in Riem.

Hotel Bischof ligt in het centrum van Dornbirn, op slechts 5 minuten rijden van het beurscentrum en het treinstation.
Das Hotel Bischof begrüßt Sie im Zentrum von Dornbirn, nur 5 Fahrminuten vom Ausstellungszentrum und dem Bahnhof entfernt.