Vertaling van "treinstation boekarest " (Nederlands → Duits) :

Het treinstation Boekarest Noord ligt op 3 km van de accommodatie en de internationale luchthaven Henri Coandă ligt op 15 km afstand.
Der Nordbahnhof von Bukarest liegt 3 km und der internationale Flughafen Bukarest-Henri Coanda 15 km entfernt.

De accommodatie ligt op 500 meter van het winkelcentrum van Boekarest, op 2 km van het Titan-park en op ruim 5 km van het treinstation Boekarest-Noord.
Die Unterkunft befindet sich 500 m vom Einkaufszentrum Bukarest, 2 km vom Titan Park und 5,2 km vom Bukarester Nordbahnhof entfernt.

De accommodatie ligt op 3 minuten rijden van het treinstation Boekarest Noord. Met de auto reist u in 5 minuten naar de RomExpo Arena.
Die Unterkunft befindet sich 3 Fahrminuten vom Bukarester Nordbahnhof und 5 Fahrminuten von der RomExpo Arena entfernt.

Het Ibis Gara Nord ligt op een prima locatie op slechts 200 meter van treinstation Bucureşti Nord en op 2 km van het centrum van Boekarest. Het biedt comfortabele rokerskamers en niet-rokerskamers.
In günstiger Lage und nur 200 m vom Nordbahnhof sowie 2 km vom Stadtzentrum von Bukarest entfernt bietet das Ibis Gara de Nord komfortable Raucher- und Nichtraucherzimmer.

Hotel Basarab ligt in Boekarest, tussen de treinstations Basarab en Noordstation dat zich op 300 meter afstand bevindt.
Das Hotel Basarab liegt in Bukarest, zwischen dem Basarab und dem nördlichen Bahnhof, den Sie nach 300 Metern erreichen.

Het Citadel Hotel ligt op een gunstige locatie, op slechts 10 minuten van het centrum van Boekarest, op 2 minuten van het treinstation Gara de Est-Obor en op 12 minuten van het winkel- en amusementscentrum Vitan.
Das Hotel Citadella genießt eine günstige Lage, nur 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln vom Stadtzentrum von Bukarest entfernt. Nach 2 Minuten erreichen Sie von hier den Obor-Ostbahnhof und nach 10 Minuten das Stadion Arena Națională.

Bucharest Studio ligt in een rustige buurt van Boekarest, op 3 km van het treinstation en het Victorieplein met het Roemeense Regeringsgebouw.
In einer ruhigen Gegend von Bukarest, 3 km entfernt vom Bahnhof und dem Platz Victoriei mit dem rumänischen Regierungsgebäude, erwartet Sie das Bucharest Studio.

Het Centraal Treinstation van Boekarest en het Parlementair Paleis bevinden zich op 6 km afstand, en u rijdt met de auto in 20 minuten naar de luchthaven Otopeni.
Der Hauptbahnhof von Budapest und der Parlamentspalast befinden sich 6 km entfernt. Den Flughafen Otopeni erreichen Sie mit dem Auto in 20 Minuten.

La Vila Maria beschikt over een snackbar, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het bevindt zich in Boekarest, op 200 meter van het noordelijke treinstation en op 5 km van het oude centrum.
Das La Vila Maria begrüßt Sie in Bukarest nur 200 m vom Nordbahnhof sowie 5 km von der Altstadt entfernt mit einer Snackbar. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und von den Privatparkplätzen an der Unterkunft.

Dit moderne hostel is geopend sinds juni 2012 en gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren 20 van de vorige eeuw. Het ligt in een woonwijk in het centrum van Boekarest, op 350 meter van metrostation Piata Romana en op 1 km van het noordelijke treinstation.
Dieses moderne Hostel, das erst im Juni 2012 eröffnet wurde, begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus den 1920-er Jahren in einem Wohnviertel im Herzen von Budapest. Sie wohnen hier nur 350 m vom U-Bahnhof Piaţa Romană und 1 km vom Nordbahnhof entfernt.