Traduction de «treinstation biedt verbindingen naar pontresina » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Quellenhof ligt op 1,2 km van het treinstation Scuol Tarasp. Dit treinstation biedt verbindingen naar Pontresina en Disentis.
Der Bahnhof Scuol Tarasp mit Anbindung an Pontresina und Disentis liegt 1,2 km entfernt.

Het treinstation van Paço de Arcos bevindt zich op 10 minuten wandelen van dit huisdiervriendelijke pension. Het treinstation biedt verbindingen naar het centrum van Lissabon, een ritje van 20 minuten.
Alternativ können Sie aber auch am Pool auf der Dachterrasse entspannen. Der Bahnhof Paço de Arcos liegt einen 10-minütigen Spaziergang von dieser tierfreundlichen Unterkunft entfernt und bietet eine Zugverbindung in das Stadtzentrum von Lissabon, das Sie nach 20 Minuten erreichen.

Het dichtstbijzijnde treinstation biedt verbindingen naar Basel in 10 minuten en er is een bushalte direct buiten het hotel.
Vom nahe gelegenen Bahnhof aus gelangen Sie in 10 Minuten nach Basel.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
Dank des nahegelegenen Bahnhofs erreichen Sie das ganze Jahr über bequem andere Städte an der Riviera sowie viele Museen, Freizeitmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar alle delen van Mallorca.
Vom nahe gelegenen Bahnhof aus erreichen Sie alle Teile Mallorcas.

Het treinstation biedt verbindingen naar Hamburg in 30 minuten.
Die Fahrt nach Hamburg dauert vom Bahnhof aus 30 Minuten.

De snelweg A46 ligt op 2 minuten rijden van het hotel en biedt verbindingen naar de luchthaven van Dortmund, op 40 km afstand. U kunt in 10 minuten naar het treinstation Arnsberg West wandelen.
Die Autobahn A46, die Verbindungen zum 40 km entfernten Flughafen Dortmund bietet, erreichen Sie nach nur 2 Fahrminuten. Zum Arnsberger Westbahnhof gelangen Sie nach 10 Gehminuten.

Het treinstation ligt op 300 meter afstand en biedt verbindingen naar Rome. Het is vanuit de accommodatie 150 meter naar Villa d'Este, dat op de werelderfgoedlijst staat.
Der 300 m entfernte Bahnhof bietet Ihnen eine Anbindung an Rom. Die Villa d’Este, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, befindet sich 150 m von der Unterkunft entfernt.

BB Certe Notti biedt een gratis pendeldienst naar het dichtstbijzijnde treinstation met verbindingen naar het stadscentrum van Napels en Sorrento.
Vom Certe Notti BB fahren Sie mit dem kostenlosen Shuttle zum nächsten Bahnhof, wo Verbindungen nach Sorrent und zum Stadtzentrum von Neapel verfügbar sind.

Met vervoer in de buurt kunt u naar de rest van de stad reizen. Het treinstation Gare Saint-Lazare ligt op 650 meter afstand en biedt verbindingen naar de rest van het land.
Am 650 m entfernten Bahnhof Saint-Lazare fahren Züge zu Zielen in ganz Frankreich ab.