Traduction de «treinstation balatonföldvár » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Balatonföldvár Vasútállomás ligt op 500 meter van het hotel.
Der Bahnhof Balatonföldvár Vasútállomás liegt 500 m vom Hotel entfernt.

BF Hotel ligt steenworp afstand van het Balatonmeer en op 300 meter van het treinstation Balatonföldvár Vasútállomás, en beschikt over een tuin met ligstoelen en een eigen aanlegsteiger.
Das BF Hotel empfängt Sie nur wenige Schritte vom Plattensee und 300 m vom Bahnhof Balatonföldvár Vasútállomás entfernt und bietet einen Garten mit Liegestühlen sowie einen eigenen Kai.

Het centrum van Balatonföldvár ligt op 10 minuten loopafstand, en het treinstation ligt 1 km verderop.
Das Zentrum von Balatonföldvár erreichen Sie in 10 Gehminuten, und zum Bahnhof gelagnen Sie von der Unterkunft nach 1 km.

Villa Dorottya ligt naast het treinstation van Balatonföldvár, en wordt omgeven door een tuin met een buitenzwembad en bomen die voor schaduw zorgen.
Die Villa Dorottya begrüßt Sie in einem Garten mit Schatten spendenden Bäumen und Außenpool neben dem Bahnhof von Balatonföldvár.

Het pension ligt op 600 meter van de haven van Balatonföldvár en op 700 meter van het treinstation.
Die Pension befindet sich 600 m vom Hafen von Balatonföldvár und 700 m vom Bahnhof entfernt.

In 8 minuten loopt u van de Kiss Villa naar het treinstation van Balatonföldvár. U vindt ook diverse winkels en restaurants op loopafstand.
Geschäfte und Restaurants sind von der Villa Kuss aus bequem zu Fuß erreichbar. Bis zum Bahnhof Balatonföldvár gehen Sie 8 Minuten.