Traduction de «centrum van balatonföldvár » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrum van Balatonföldvár ligt op 10 minuten loopafstand, en het treinstation ligt 1 km verderop.
Das Zentrum von Balatonföldvár erreichen Sie in 10 Gehminuten, und zum Bahnhof gelagnen Sie von der Unterkunft nach 1 km.

Het Sommer Panzió ligt slechts een steenworp van het centrum van Balatonföldvár.
Im Garten gibt es einen Kinderspielplatz. Die Sommer Panzió ist nur ein paar Schritte vom Zentrum von Balatonföldvár entfernt.

Dit hotel in het centrum van Balatonföldvár is gevestigd in een eeuwenoud gebouw op 500 meter van het Balatonmeer.
Diese im Zentrum von Balatonfoldvar gelegene Hotel befindet sich in einem 100 Jahre alten Gebäude nur 500 m vom Balaton entfernt.

Hotel del Porto ligt in een park in het centrum van de elegante badplaats Balatonföldvár, op 100 meter van de jachthaven en het strand.
Mit einem eigenen Außenpool erwartet Sie das Hotel del Porto. Es befindet sich in einem park im Zentrum des eleganten Badeorts Balatonföldvár und ist nur 100 m entfernt vom Yachthafen und dem Strand.