Vertaling van "trein of lopend " (Nederlands → Duits) :

Neko Neko Inn ligt op 14 minuten met de trein en lopende van het Hankyu Umeda-station en op 25 minuten rijden van het JR Osaka-station.
Das Neko Neko Inn liegt 14 Minuten zu Fuß und mit der Bahn vom Bahnhof Umeda Hankyu und eine 25-minütige Fahrt vom JR-Bahnhof Osaka entfernt.

Het treinstation Lochau-Hörbranz ligt op steenworp afstand en het centrum van Bregenz is met de auto, de trein of lopend gemakkelijk te bereiken.
Der Bahnhof Lochau-Hörbranz liegt nur wenige Schritte entfernt, und das Zentrum von Bregenz erreichen Sie schnell mit dem Auto, der Bahn oder zu Fuß.

De luchthaven Haneda is met de bus in 30 minuten te bereiken, en u reist in 17 minuten (via de trein en lopend) naar de Chinese wijk van Yokohama.
Der Flughafen Haneda liegt eine 30-minütige Busfahrt entfernt und Yokohamas Stadtteil Chinatown erreichen Sie zu Fuß und mit der Bahn nach 17 Minuten.

Het station van Tokyo is lopend en met de trein in 13 minuten te bereiken. Met de trein bent u tevens in 15 minuten bij het Keizerlijk Paleis.
Der Bahnhof Tokio liegt zu Fuß und mit dem Zug 13 Minuten entfernt. Den Kaiserpalast erreichen Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Bahnfahrt.

Het treinstation Gion-Shijo bereikt u lopend in 3 minuten en vanaf hier bent u met de trein in 10 minuten bij het station van Kyoto (overstappen op Tofukuji Station).
Vom Bahnhof Gion-Shijo trennt Sie ein 3-minütiger Spaziergang. Von hier aus erreichen Sie den Bahnhof Kyoto nach einer 10-minütigen Bahnfahrt (Umsteigen am Bahnhof Tofukuji).

Flåm en omgeving hebben veel mooie natuur te bieden, waar u lopend, op de fiets, met de boot of de trein van kunt genieten.
Flåm und seine Umgebung haben viel schöne Natur zu bieten, die zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Boot oder dem Zug erkundet werden kann.