Traduction de «trein nemen naar parijs » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een massage boeken tegen een toeslag of de trein nemen naar Parijs vanaf het RER-treinstation Cergy-Pontoise dat op 30 km afstand ligt.
Sie können auch eine Massage gegen Aufpreis buchen oder mit dem Zug vom 30 km entfernten RER-Bahnhof Cergy-Pontoise nach Paris fahren.

U kunt dineren in het restaurant bij het hotel of de trein nemen naar Parijs, vanaf het RER-treinstation op 10 minuten rijafstand.
Speisen Sie im Restaurant vor Ort oder fahren Sie vom RER-Bahnhof Creil, der eine 10-minütige Fahrt entfernt liegt, nach Paris.

Vanaf hier kunt u de trein nemen naar de luchthaven Charles de Gaulle en het grootste deel van Parijs.
Mit dem Zug erreichen Sie von hier aus den Flughafen Charles de Gaulle und fast das gesamte Stadtgebiet von Paris.

Het winkelcentrum Val d'Europe ligt op 8 minuten rijden van het hotel, en u kunt ook de RER-trein nemen naar het centrum van Parijs.
Das Einkaufszentrum Val d'Europe liegt eine 8-minütige Autofahrt entfernt und mit dem Zug RER gelangen Sie von hier ins Zentrum von Paris.

Vanaf de treinstations Nangis en Montereau-Fault-Yonne kunt u een trein nemen naar het Gare de l'Est en het Gare de Lyon in Parijs.
Die Bahnhöfe Nangis und Montereau-Fault-Yonne bieten Ihnen eine Anbindung an den Gare de l'Est und den Gare de Lyon.

Op 150 meter afstand van de accommodatie ligt het treinstation Santos, waar u op de trein kunt stappen naar de stranden van Estoril en Cascais. Ook kunt u een trein nemen naar de culturele wijk Belém, waar u de traditionele Pastéis de Belém (custard in bladerdeeg) kunt eten.
Vom nur 150 Meter entfernten Bahnhof Santos verkehren Züge zu den Stränden von Estoril und Cascais sowie dem kulturell interessanten Stadtteil Belèm, wo Sie das typische Pastéis de Belém (traditionelles Gebäck aus Blätterteig und Pudding) kosten können.

Hiervandaan kunt u de trein nemen naar Venetië. Het eindpunt van bus 13 ligt op 20 meter van Small Hotel Royal. Hiervandaan kunt u de bus nemen naar het treinstation en het historische centrum.
Die Endstation der Buslinie 13 mit Verbindungen in die Altstadt und zum Bahnhof erreichen Sie nach 20 m vom Hotel aus.

Vandaar kunt u met de bus langs de kust naar Positano reizen of de SFSM-trein nemen naar Pompeii en Napels.
Von hier verkehren Busse entlang der Küste nach Positano und die Circumvesuviana-Linie nach Pompeji und Neapel.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo. Vanaf dit station kunt u de snelle AVE-trein nemen naar Madrid (een rit van 30 minuten).
Mit regelmäßig verkehrenden Linienbussen gelangen Sie zum Bahnhof Toledo. Von dort erreichen Sie Madrid nach 30 Fahrminuten mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE.

Het hotel bevindt zich op 1,2 km van het conferentiecentrum Nice Acropolis en op 300 meter van het treinstation Nice-Ville. Daar kunt u de trein nemen naar nabijgelegen steden als Monaco en Cannes of de pendelbus naar de luchthaven.
Das Kongresszentrum Nice Acropolis erreichen Sie nach 1,2 km. Vom 300 m entfernten Bahnhof Nice-Ville gelangen Sie zu nahe gelegenen Städten wie Monaco und Cannes.