Vertaling van "trein het centrum " (Nederlands → Duits) :

De residentie ligt op 200 meter van Gare de Bel Air Fourqueux (station) en op 2 kilometer van Château de St Germain en Laye (kasteel) en het RER-station, vanuit waar u binnen 30 minuten met de trein het centrum van Parijs kunt bereiken.
Die Unterkunft liegt 200 m vom Bahnhof Gare de Bel Air Fourqueux und 2 km vom Château de St Germain en Laye und dem RER-Bahnhof entfernt, von dem aus Sie die Innenstadt von Paris in 30 Minuten erreichen.

De bb ligt op 5 minuten rijden van de snelweg A4. Met de trein vanuit centrum Milaan doet u er ongeveer drie kwartier over.
Das Bed Breakfast liegt ein 5-minütige Fahrt von der Autobahn A4 und etwa eine 45-minütige Bahnfahrt vom Zentrum Mailands entfernt.

Het treinstation van Sitges ligt op 5 minuten lopen van de appartementen en u kunt daarvandaan met de trein het centrum van Barcelona in ongeveer 40 minuten bereiken.
Vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Sitges gelangen Sie nach 40 Minuten mit dem Zug ins Zentrum von Barcelona.

Centrum Kultury Prawosławnej ligt op 1,5 km van het trein- en busstation van Bialystok.
Das Centrum Kultury Prawosławnej liegt 1,5 km vom Bahnhof und Busbahnhof Białystok entfernt.

Budapest Centrum Parlament Appartement is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een patio, en bevindt zich op 5 minuten lopen van het Parlement van Boedapest en het trein- en metrostation Nyugati.
Das Budapest Centrum Parlament Apartment, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einer Terrasse, liegt nicht weiter als 5 Gehminuten vom Parlament in Budapest sowie dem Bahnhof Nyugati sowie dem U-Bahnhof entfernt.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

Het Plaça de Catalunya en het historische centrum zijn vanaf het trein- en metrostation met de metro in ongeveer 15 minuten te bereiken en bevinden zich op 1 halte met de trein.
Die Plaza Catalunya und das historische Zentrum sind etwa 15 Minuten mit der Metro oder 1 Haltestelle mit dem Zug vom Bahnhof und der Metrostation Sants entfernt.

Hotel Regit ligt op slechts 4 minuten lopen van trein- en busstation Venezia Mestre. Vanaf het hotel bereikt u het centrum van Venetië in slechts10 minuten met de trein.
Nur 4 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof Venezia Mestre sowie eine 10-minütige Bahnfahrt vom Zentrum Venedigs entfernt begrüßt Sie das Hotel Regit.

Met de trein reist u in 45 minuten naar het centrum van Barcelona en de luchthaven is met de auto of de trein in minder dan 1 uur te bereiken.
Das Zentrum von Barcelona erreichen Sie in einer 45-minütige Bahnfahrt und zum Flughafen benötigen Sie mit dem Auto oder dem Zug weniger als 1 Stunde.

De Alpen Residence SPA in Zermatt bevindt zich nabij het centrum, het station, de Gornergrat trein en de Sunnegga-Rothorn trein en is voorzien van hedendaagse wellnessfaciliteiten zoals een binnenzwembad.
Die Alpen Residence SPA in Zermatt liegt nahe dem Zentrum, dem Bahnhof, der Gornergrat-Bahn und der Sunnegga-Rothorn-Bahn und bietet topaktuelle Wellnesseinrichtungen wie einen Innenpool.