Traduction de «trein heathrow » (Néerlandais → Allemand) :

Het Athena Hotel bevindt zich aan een boomrijke laan, op loopafstand van de trein Heathrow Express richting de luchthaven London Heathrow.
Das Athena Hotel liegt an einer von Bäumen gesäumten Straße, nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt, von wo aus Sie mit dem Heathrow Express direkt zum Flughafen London Heathrow gelangen.

Het 5-sterrenhotel Sofitel London Heathrow ligt op 21 minuten met de trein van het centrum van Londen. U neemt daarvoor een trein vanaf het station Terminal 5, op 5 minuten lopen van het hotel.
Vom 5-Sterne-Hotel Sofitel London Heathrow benötigen Sie vom 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Terminal 5 lediglich 21 Minuten bis in die Londoner Innenstadt.

Oakwood Bed and Breakfast Heathrow ligt op slechts 25 minuten met de trein van London Paddington en op 5 minuten rijden van de luchthaven Heathrow. WiFi is gratis.
Das Oakwood Guest House erwartet Sie nur eine 25-minütige Zugfahrt von London Paddington und 5 Fahrminuten vom Flughafen Heathrow entfernt mit kostenfreiem WLAN.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

De trein de Heathrow Airport Express rijdt regelmatig naar het centrum van Londen.
Der Heathrow Airport Express bietet regelmäßige Zugverbindungen nach London.

Station Paddington biedt een snelle, directe verbinding naar de luchthaven Heathrow via de trein van de Heathrow Express.
Mit dem Heathrow Express gelangen Sie vom Bahnhof Paddington aus schnell und direkt zum Flughafen London Heathrow.

Het centrum van Londen ligt op 15 minuten met de metro van het hotel en de luchthaven Heathrow vindt u op minder dan 25 minuten met de Heathrow Connect-trein.
Das Zentrum von London ist eine 25-minütige U-Bahnfahrt entfernt, während der Flughafen Heathrow mit dem Heathrow Connect Zug weniger als 25 Minuten entfernt liegt.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.

Met de trein bereikt u in 15 minuten de luchthaven Heathrow.
Der Zug erreicht den Flughafen Heathrow nach etwa 15 Minuten.

Op 10 minuten loopafstand ligt station Paddington, waar de Heathrow Express-trein stopt.
Am etwa 19 Gehminuten entfernten Bahnhof Paddington Station fährt der Heathrow Express ab.