Traduction de «treft u turks fruit » (Néerlandais → Allemand) :

Op alle kamers wordt elke dag gratis een krant bezorgd, treft u Turks Fruit aan en wordt u een panoramisch uitzicht op Safranbolu geboden.
Die Einrichtung verbindet Tradition und Moderne auf harmonische Weise. Alle Zimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad, eine kostenfreie Tageszeitung, Lokum-Süßigkeiten und Panoramablick auf Safranbolu.

Bij aankomst treft u gratis fruit en mineraalwater aan er is gratis WiFi in het hele hotel.
Bei Ihrer Ankunft stehen Obst und Mineralwasser für Sie bereit. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen der Unterkunft kostenfrei.

Het personeel biedt u een warm welkom en bij aankomst treft u gratis fruit, wijn en mineraalwater aan op uw kamer.
Die Mitarbeiter heißen Sie herzlich willkommen. Bei Ihrer Ankunft warten Obst, Wein und Mineralwasser auf Sie - natürlich kostenfrei.

Elke dag worden gratis thee, koffie, Turks fruit, chocolade en een fles mineraalwater aangeboden.
Täglich werden kostenfreier Tee, Kaffee, Lokum, Schokolade und eine Flasche Wasser angeboten.

De accommodaties zijn uitgerust met een gratis fles Turkse wijn, een fruitschaal, melk, Turks fruit, thee- en koffiefaciliteiten, een OV-kaart en een mobiele telefoon met een lokaal nummer.
Die Unterkünfte erwarten Sie mit einer kostenfreien Flasche türkischen Wein, einem Obstteller, Milch, türkischen Süßigkeiten, Tee und Kaffee, einer Karte für die örtlichen Verkehrsmittel und einem Handy mit örtlicher Nummer.

Er wordt gratis Turks fruit aangeboden bij het inchecken.
Beim Check-in sind kostenlose türkische Köstlichkeiten erhältlich.

U kunt genieten van traditioneel Turkse koffie en het wereldberoemde Turks fruit.
Genießen Sie auch eine Tasse traditionellen türkischen Kaffee und die weltberühmte Süßigkeit Lokum.

Geniet van een wandeling door de oude stad en proef het beroemde Turks fruit (een zoet snoepje) van Safranbolu, terwijl u de lokale ambachtslieden aan het werk ziet.
Spazieren Sie durch die Altstadt, kosten Sie die berühmte Süßigkeit Lokum aus Safranbolu, während Sie den lokalen Kunsthandwerkern bei ihrer Arbeit zusehen.

Voorts treft u hier een Turks bad en een binnenzwembad aan.
Es gibt außerdem ein türkisches Bad und einen Innenpool.

Daarnaast vindt u er een doolhof van douches. U treft er ook een speciaal zwembad voor toning (stroomlijnen van het lichaam), een Turks stoombad en 2 ontspanningsruimtes aan; 1 binnen en 1 buiten.
Entspannen Sie sich auch im Fitnesspool, im türkischen Dampfbad oder in den Ruhezonen im Inneren und im Freien.