Traduction de «treft u allerlei mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Binnen een straal van 30 minuten (per auto) treft u allerlei mooie stranden aan, zoals de stranden van Javea en Calpe.
Viele schöne Strände einschließlich Javea und Calpe erreichen Sie innerhalb einer 30-minütigen Fahrt.

Op loopafstand treft u allerlei cafés, restaurants en winkels aan. De supermarkt Mercadona ligt op 5 minuten loopafstand.
Viele Cafés, Restaurants und Geschäfte wie zum Beispiel den nur 5 Gehminuten entfernte Mercadona Supermarkt, erreichen sie von den Apartments aus bequem zu Fuß.

Bon Bini Studio is gevestigd in Noord, op 10 minuten loopafstand van het Palm-strand. Daar treft u allerlei restaurants, 2 winkelcentra en uitgaansgelegenheden aan.
Das Bon Bini Studio empfängt Sie in Noord, 10 Gehminuten vom Strand Palm Beach entfernt, wo Sie eine Vielzahl von Restaurants, 2 Einkaufszentren und das Nachtleben erwarten.

Op slechts 5 minuten loopafstand treft u allerlei restaurants, cafés en winkels aan, rondom Shepherd's Bush Common.
In der nur 5 Gehminuten entfernten Einkaufsgegend Sheperd's Bush Green laden zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte zu einem Besuch ein.

Het kuuroord Eichsfeld Thermen in Vital Park bevindt zich op een rijafstand van 7 minuten. Daar treft u allerlei verschillende wellness-activiteiten aan, waaronder sauna's, zwembaden, sportmogelijkheden en massagebehandelingen.
Die Eichsfeld-Therme im Vital Park ist 7 Autominuten entfernt und bietet eine Vielzahl an Spa-Aktivitäten, darunter Saunen, Schwimmen, Sport und Massage.

De studio's liggen aan de straat Provincias. In de buurt treft u allerlei winkels en eetgelegenheden aan.
Die Studios blicken auf die Provincias-Straße in der Nähe mit Restaurants und Geschäften.

De accommodatie heeft een groot privépark met allerlei mooie plekjes binnen en buiten, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Das Schloss wird von einem großen eigenen Park umgeben und bietet zahlreiche Möglichkeiten zum Entspannen in den Innen- und Außenbereichen.

In het omliggende Harzgebergte zijn allerlei mooie fiets- en wandeltochten.
Im umliegenden Harzgebirge finden Sie viele wunderschöne Wander- und Radwege.

Op 1 minuut loopafstand van Pousada Kico kunt u allerlei mooie boetiekjes en een scala aan praktische winkels bezoeken.
Edelboutiquen und eine Reihe von Bedarfsartikelgeschäften sind weniger als 1 Gehminute von der Pension entfernt.

Maak een boottochtje naar allerlei mooie plekken, zoals Cinque Terre, Portofino, Lerici en de eilanden Palmaria, Tino en Capraia.
Mit dem Boot gelangen Sie zu wunderschönen Orten wie der Region Cinque Terre, den Städten Portofino und Lerici oder den Inseln Palmaria, Tino und Capraia.